Moreira Da Silva — Risoleta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Moreira Da Silva adlı sanatçının "Risoleta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vou mandar prender
Esta nega Risoleta
Que me fez uma falseta e me desacatou
Porque não lhe dei o meu amor
Isto é conversa pra doutor
E ela foi criada
Na roda da malandragem, hoje vive em vernissage
Sei que com esta nega
Não vou levar a mínima vantagem
E ela quebrou
O meu chapéu de palhinha, de abinha bem curtinha
E também rasgou
O terno melhor que eu tinha
Quem me deu foi a Rosinha
E a camisa de seda
Que eu comprei à prestação da mão do Salomão
(Por preço de ocasião)
E ainda não paguei
A primeira prestação
Rosinha, Rosinha, foi uma aterrissagem forçada

Şarkı sözü çevirisi

Onları tutuklatacağım.
Bu çözüldü reddediyor
Bana bir falsetto yaptı ve bana saygısızlık etti
Çünkü ona sevgimi vermedim.
Bu doktor için bir konuşma
Ve o büyüdü
Malandragem direksiyonunda, bugün vernissage yaşıyor
Bu nega ile biliyorum
En ufak bir avantaja sahip olmayacağım
Ve o kırdı
Hasır şapkam, çok kısa abinha
Ve ayrıca yırttı
Sahip olduğum en iyi takım elbise
Bana Rosinha kim verdi
Ve ipek gömlek
Onu Süleyman'ın rızkından aldım.
(Fırsat fiyatına göre)
Ve henüz ödeme yapmadım
İlk taksit
Rosinha, Rosinha, zorunlu bir inişti.