Morgan Heritage — 3 Times A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morgan Heritage adlı sanatçının "3 Times A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re more than diamonds and pearls
I wouldn’t change you for the world
You’re more to me than diamonds and pearls
I say it all the time, baby
Your love means the world to me
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I’d rather be alone
Than be with someone else
Cause with you I’m home
It’s like nowhere else
I feel alive when you’re by myside
Eveyday with you it’s like paradise
It’s like singing la-la byes to a child
When he cries
That’s how I feel with you
Everyday and night
How you know…
Story of my life before you came around
It’s like I’m breaking new ground
With you being around
Yeaah…
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I could never be caught alone in the rain
Cause you’re my sunshine lady
You bring sunshine everday
And chase all the clouds away
You shining so bright with your baby face
You’re my weather lady
Hooo-oohhh
You give me good love
Oh yeah…
Yes, you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
You’re more than the average woman (more than the average woman)
You’re more than my eyes have seen (more than my eyes have seen)
You’re more than the average woman (more yeah)
You’re more than my eyes have seen (mooooore than my eyes have seen)
Baby, you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I’d rather be alone
Than be with someone else
Cause with you I’m home
It’s like nowhere else
I feel alive when you’re by myside
Cause with you it’s paradise
Yeeeaaahhh…
Şarkı sözü çevirisi
Sen elmas ve incilerden daha fazlasısın.
Seni dünya için değiştirmezdim.
Sen benim için elmaslardan ve incilerden daha fazlasısın.
Her zaman söylüyorum bebeğim.
Aşkın benim için çok önemli.
Çünkü sen bir kadın olmayı hayal ettiğim her şeysin (sen benim için dünyadan daha fazlasısın)
Sen bir yıldız gibisin cennetten bana gel (sen dünyadan daha fazlasısın
beni)
Seninle değilse, yalnız olmayı tercih ederim (yalnız)
Çünkü bir kez, iki kez
Üç kat kadınsın.
Yalnız olmayı tercih ederim
Daha bir başkası ile birlikte olmak
Çünkü seninle evdeyim.
Başka hiçbir yerde olduğu gibi
Sen yanımdayken kendimi canlı hissediyorum.
Her gün seninle cennet gibi
La ninni çocuk la şarkı gibi
Ağladığında
Seninle böyle hissediyorum.
Her gün ve gece
Nereden biliyorsun…
Sen gelmeden önce hayatımın hikayesi
İlklere imza atmaya devam edeceğim gibi.
Seninle birlikte olmak
Yeaah…
Çünkü sen bir kadın olmayı hayal ettiğim her şeysin (sen benim için dünyadan daha fazlasısın)
Sen bir yıldız gibisin cennetten bana gel (sen dünyadan daha fazlasısın
beni)
Seninle değilse, yalnız olmayı tercih ederim (yalnız)
Çünkü bir kez, iki kez
Üç kat kadınsın.
Yağmurda asla yalnız kalamazdım.
Çünkü sen benim güneş hanımımsın.
Gündelik sunshine getir
Ve tüm bulutları kovala
Bebek yüzünle çok parlıyorsun.
Sen benim hava durumumsun.
Hooo-oohhh
Bana iyi bir aşk ver
Oh evet…
Evet, bir kadının hayalini kurduğum tek şey sensin (benim için dünyadan daha fazlasısın)
Sen bir yıldız gibisin cennetten bana gel (sen dünyadan daha fazlasısın
beni)
Seninle değilse, yalnız olmayı tercih ederim (yalnız)
Çünkü bir kez, iki kez
Üç kat kadınsın.
Sen ortalama bir kadından daha fazlasısın (ortalama bir kadından daha fazla)
Gözlerimin gördüğünden daha fazlasısın (gözlerimin gördüğünden daha fazla)
Sen sıradan bir kadından daha fazlasısın (daha çok Evet)
Sen benim gözlerimin gördüğünden daha fazlasısın (mooooore benim gözlerimin gördüğünden daha fazla)
Bebeğim, sen bir kadının hayalini kurduğum her şeysin (sen benim için dünyadan daha fazlasısın)
Sen bir yıldız gibisin cennetten bana gel (sen dünyadan daha fazlasısın
beni)
Seninle değilse, yalnız olmayı tercih ederim (yalnız)
Çünkü bir kez, iki kez
Üç kat kadınsın.
Çünkü sen bir kadın olmayı hayal ettiğim her şeysin (sen benim için dünyadan daha fazlasısın)
Sen bir yıldız gibisin cennetten bana gel (sen dünyadan daha fazlasısın
beni)
Seninle değilse, yalnız olmayı tercih ederim (yalnız)
Çünkü bir kez, iki kez
Üç kat kadınsın.
Yalnız olmayı tercih ederim
Daha bir başkası ile birlikte olmak
Çünkü seninle evdeyim.
Başka hiçbir yerde olduğu gibi
Sen yanımdayken kendimi canlı hissediyorum.
Çünkü seninle cennet
Yeeeaaahhh…