Morgana King — I Have Loved Me a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morgana King adlı sanatçının "I Have Loved Me a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have loved me a man, like my momma did
I have loved me a man.
Tall and tender, his hands like my daddy’s were
With a mind that understands
And the arms that held me when I would cry
The lips that kissed away my tears
They’re a part of the man that my momma loved
And I have loved me a man
I have wed me a man, like my momma did
I have wed me a man
I can still feel the warmth of the words he said
He held my heart right in his hands
And in the morning I would wake by his side
And wonder what I could have done
To be loved by a man like my momma loved
And I have loved me a man
I would bear him a child, like my momma did
I would bear him a child
She’d be gentle and sweet, like my momma was
I’d watch her grow and in a while
She’d ask me momma what should I want from life
And I would tell her with a smile
Just be loved by a man like your momma loved
And I have loved me a man
And I have loved me a man
Şarkı sözü çevirisi
Annem gibi bir erkeği sevdim.
Bana bir adama aşığım.
Uzun boylu ve hassas, babamınki gibi elleri vardı
Anlayan bir zihinle
Ve ağladığımda beni tutan kollar
Gözyaşlarımı öpen dudaklar
Annemin sevdiği adamın bir parçası.
Ve ben bir erkeği sevdim
Annemin yaptığı gibi bir erkekle evlendim.
Bana bir erkek Çar var
Hala söylediği kelimelerin sıcaklığını hissedebiliyorum.
Kalbimi elinde tuttu.
Ve sabah onun yanında uyanırdım
Ve ne yapabileceğimi merak ediyorum
Annemin sevdiği gibi bir adam tarafından sevilmek
Ve ben bir erkeği sevdim
Annemin yaptığı gibi ona bir çocuk doğururdum.
Ona bir çocuk doğururdum.
Annem gibi nazik ve tatlı olurdu.
Onun büyümesini izlerdim ve bir süre sonra
Bana hayattan ne isteyeceğimi sordu anne.
Ve ona bir gülümseme ile söylerdim
Sadece annenin sevdiği gibi bir adam tarafından sevilmek
Ve ben bir erkeği sevdim
Ve ben bir erkeği sevdim