Morgenstern — Das Katzentier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morgenstern adlı sanatçının "Das Katzentier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hast du ihre Angst gespürt
Als dein Herr in tiefer Nacht
Sich mit einem langen Dolch
Über sie hat hergemacht
Ja das hast du wohl gewusst
Denn dir allein hat er erzählt
Das er sie einfach haben muss
Er wusste das du nichts verrätst
Du Katzentier, du schwarzer Bösewicht
Du hast ihn morden sehen
Doch du verrätst ihn nicht
Das Mädchen kam den Weg entlang
Wie ein Tier sprang er sie an Den Dolch sieht man im Mondlicht blitzen
Ihr die Kehle aufzuschlitzen
Şarkı sözü çevirisi
Korkularını hissettin mi
Gecenin karanlığında Rabbin gibi
Uzun bir hançer ile kendini
Senin hakkında yaptı
Evet, muhtemelen bunu biliyordun.
Çünkü sana yalnız söyledi.
Sadece onlara sahip olması gerektiğini
Hiçbir şeye ihanet etmediğini biliyordu.
Seni kedi hayvanı, seni siyah kötü adam
Onu öldürürken gördün.
Ama ona ihanet edemezsin.
Kız yol boyunca geldi
Bir hayvan gibi, bir hançere atladı, ay ışığının yanıp söndüğünü görebilirsiniz
Boğazını yarık