Morgul — Dead For A While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morgul adlı sanatçının "Dead For A While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am back
Looking not well at all
Empty and hollow
Not what I used to be Misery made of flesh
I have dwelled in the arms of misfortune
I have been trapped in it grasp
I’ve dwelled in the arms of misfortune
I’ve been trapped in its grasp
I’ve walked the path of disfunction for many a mile
I have been dead for a while
Do you know how they hurt with cruelty?
With such ease and simplicity even in your sleep
And from the other side of sanity
It is like fire burning my flesh, like spears piercing my heart
Confused clowns constantly fucking my mind
Up, down and from behind.
Şarkı sözü çevirisi
Geri döndüm
Hiç de iyi görünmüyor
Boş ve içi boş
Eskiden etten yapılan sefalet değil
Talihsizliğin kollarında yaşadım.
Bu tuzak olabilir, ben kavramak
Talihsizliğin kollarında yaşadım.
Onun kavrayışında sıkışıp kaldım.
Bir mil boyunca işlevsizlik yolunda yürüdüm
Bir süre ölü olmuştur
Zalimlikle nasıl acı çektiklerini biliyor musun?
Bir rüyada bile böyle bir kolaylık ve basitlik ile
Ve akıl sağlığının diğer tarafından
Etimi yakan ateş gibi, kalbimi delen mızraklar gibi
Şaşkın Palyaçolar sürekli aklımı sikiyor
Yukarı, Aşağı ve arkadan.