Moriarty — Back in Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moriarty adlı sanatçının "Back in Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick and stuck here
I woke up in the middle of the night
And got up in a rush of blood
Splattering myself in the fight
And I crawl to the ground
And I crawl for fear of the drown
It’s my own little war
The one I’m ready to wage
So don’t stand in the way
If you don’t want to get hurt
My baby and me We’re having more than just a flirt
My baby’s back in town
I can feel his roaming around
Well my baby’s back in town
I’m moving out on the outskirts of town
I think I’m kissing the sink
And the sickness is a sticking my insides
I’m seeking a kick from the thickness of the quicksands
In which I dive
I’m sick I’m sucking on a pill
A sweet and sour lick of salt
I know I’m hooked but I’d kill
Anyone who says it’s just my fault
I see his skinny silhouette
In the distance I can hear his call
My soul is no longer at home
Since my baby came and took it all
So don’t stand in the way
If you don’t want to get hurt
My baby and me We’re having more than just a flirt
My baby’s back in town
I can feel his roaming around
My baby’s back in town
There’s no more fooling around
Mess around, mess around
Mess around, mess around
Şarkı sözü çevirisi
Hastayım ve burada sıkıştım.
Gecenin bir yarısı uyandım
Ve kan içinde kalktı
Kavgada kendimi Splattering
Ve yere sürünüyorum
Ve boğulma korkusuyla sürünüyorum
Bu benim küçük savaşım.
Ben bir ücret için hazır
Yani hiç bir engel yok
Eğer incinmek istemiyorsan
Bebeğim ve ben sadece bir flörtten daha fazlasını yaşıyoruz
Bebeğim şehre döndü.
Etrafta dolaştığını hissedebiliyorum.
Bebeğim şehre döndü.
Kasabanın dışına taşınıyorum.
Sanırım lavaboyu öpüyorum.
Ve hastalık benim içime yapışıyor
Bataklıkların kalınlığından bir tekme arıyorum
Daldığım
Hastayım, hapı emiyorum.
Tatlı ve ekşi bir tuz yalamak
Kancalı olduğumu biliyorum ama öldürürdüm.
Bunun sadece benim hatam olduğunu söyleyen herkes
Sıska siluetini görüyorum
Uzaktan onun çağrısını duyabiliyorum.
Ruhum artık evde
Bebeğim geldiğinden ve hepsini aldığından beri
Yani hiç bir engel yok
Eğer incinmek istemiyorsan
Bebeğim ve ben sadece bir flörtten daha fazlasını yaşıyoruz
Bebeğim şehre döndü.
Etrafta dolaştığını hissedebiliyorum.
Bebeğim şehre döndü.
Artık dalga geçmek yok.
Çalkala, Çalkala
Çalkala, Çalkala