Moriarty — Motel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moriarty adlı sanatçının "Motel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long distance call with the lying man
He said twenty miles from the airport is the promised land
A night in Detroit he perfumed my ear
Come into my spot no reason to fear
I’m inside the postcard and soon I can smell
The spell of the Motel
Oh the lying man was standing deep in the shade
Singing a sweet serenade
He’s back in the sixties
Hell’s angels parade
We were surrounded by graveyards and american flags
It was the end of the day
we walked to the room and started to pray
So hungry I went out to find a sushi
The avenue was vast, a desert
Nothing but a pale girl staring at me
I’d rather meet a pervert or a human sushi
She asked me for a nickel
I ask her for a piece
Misunderstanding
No reason for a battle
I went back to the motel
The only light I could see
I needed a bath and bubbles around me I vanished into the water and gently smiled
I sniffed my baby’s pants and lied on her sidewalk’s
Tomorrow we’ll be in Mexico
Şarkı sözü çevirisi
Yalancı adamla uzun mesafe görüşmesi
Havaalanından yirmi mil uzakta vaat edilen toprak olduğunu söyledi.
Detroit'te bir gece kulağımı kokladı.
Korkacak bir nokta haline geleceğini sebep yok
Kartpostalın içindeyim ve yakında kokusunu alabiliyorum
Motelin büyüsü
Yalan söyleyen adam gölgenin derinliklerinde duruyordu.
Tatlı bir serenat şarkı
60'larda o
Cehennem melekleri geçit töreni
Mezarlıklar ve Amerikan bayrakları ile çevriliydik
Gün bitmek üzere ...
odaya yürüdük ve dua etmeye başladık
O kadar aç ki suşi bulmaya gittim.
Cadde uçsuz bucaksız bir çöldü.
Bana bakan solgun bir kızdan başka bir şey yok
Bir sapık ya da bir insan suşi ile tanışmayı tercih ederim
Benden beş sent istedi.
Bir parça onun için soruyorum
Yanlış anlama
Savaş için bir sebep yok
Motele gittim
Görebildiğim tek ışık
Bir banyoya ihtiyacım vardı ve etrafımdaki kabarcıklar suya daldı ve yavaşça gülümsedi
Bebeğimin pantolonunu kokladım ve kaldırımda yalan söyledim
Yarın Meksika'da olacağız.