Morning Glory — Gang Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morning Glory adlı sanatçının "Gang Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bombs over New York
And sky below
Social society in aqua-glo
Meaning is void in the face of racist reasoning
Stealing back the world from the police-thieving
and the gun comes down
when you look in the eyes it’s flat like a doll
like a shark
living with your lies
it’s gonna kill ya and eat up your soul
emerald city with a blue wall
fuck the police
they have gang control
we gotta take it back
everyone get up &lets go around the globe it’s outta hand
indonesia &japan
across the ocean, back again
england, zaire and iran
History — shrouded in mystery
Fight wars for ancestory
Cops do tha same:
Continue on the old shame
Down in the fires for a cop out for fame.
step to us and we go pow pow
next thing you know you’re lying dead on the ground
there’s no way you’ll understand the weight of our lives
mister officer watch your back tonight
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go from pole to pole it’s outta hand
burma, kenya and thailand
in every city the laws protecting the elite
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go individuals who hate man
with kings license to clean the land
fill the already one way laws
I grew up in a third world war
with tanks out on the street
6 degrees above the equator
but not above the police heat
all around the world this shit is out of hand
making america look like la la land
school was interrupted when the bomb sirens sound
sometimes we wouldn’t go at all
when a curfew shut the country down
the police killing insurrectors
everyone’s in fear
but that was an election year
the first they’d had in 11 years
Şarkı sözü çevirisi
New York üzerinde bombalar
Ve gökyüzü aşağıda
Aqua-glo'da sosyal toplum
Irkçı akıl yürütme karşısında anlam geçersizdir
Dünyayı polisten çalmak-hırsızlık
ve silah aşağı iner
gözlerine baktığında bir bebek gibi düz
bir köpekbalığı gibi
yalanlarınla yaşamak
seni öldürecek ve ruhunu yiyecek.
mavi duvarlı zümrüt şehir
polisi siktir et
çete kontrolü var.
geri almalıyız
herkes kalk &sağlar dünya çapında kontrolden git
Endonezya ve Japonya
okyanusun karşısında, tekrar geri
İngiltere, zaire ve iran
Tarih-gizemle örtüldü
Atalar için savaşlarla savaşın
Polisler tha aynı şeyi :
Eski utanca devam et
Şöhrete giden bir polis için ateşin içinde.
bize doğru adım at ve pow pow gidelim
sonra bir bakmışsın yerde ölü yatıyorsun.
hayatımızın ağırlığını anlamanın imkanı yok.
memur Bey bu gece arkanızı kollayın.
polisi siktir et
çete kontrolü var.
onu yıkmalıyız herkes kutuptan direğe gidelim kontrolden çıktı
burma, kenya ve Tayland
her şehirde seçkinleri koruyan yasalar vardır
polisi siktir et
çete kontrolü var.
onu yıkmalıyız herkes gidelim insanlardan nefret eden bireyler
kralların araziyi temizleme lisansı ile
zaten tek yönlü yasaları doldurun
Üçüncü Dünya Savaşı'nda büyüdüm.
sokakta tanklarla
Ekvatorun 6 derece üstünde
ama polis sıcaklığının üstünde değil
tüm dünyada bu bok kontrolden çıktı
Amerika'yı la la land gibi göstermek
bomba sirenleri çaldığında okul kesintiye uğradı
bazen hiç gitmezdik.
sokağa çıkma yasağı ülkeyi kapattığında
polis sigortacıları öldürüyor
herkes korku içinde
ama bu bir seçim yılıydı
11 yıldır ilk kez