Morningbell — Achille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morningbell adlı sanatçının "Achille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time’s been flinging slings and arrows
Lately everyone I know is:
Scared, or sad, or silently resigned
Fortune has become outrageous
We are only bone and marrow
It takes a heart as hard as stone to survive
I’m awaiting my revival
Singing sweetly as a sparrow
Time goes by so fast, or not at all
And if it never comes, I will protect my heart
And wonder where, oh, where does true love go
When it’s gone?
Şarkı sözü çevirisi
Zaman sapanlar ve oklar fırlatıyor
Son zamanlarda tanıdığım herkes:
Korkmuş, üzgün veya sessizce istifa etti
Servet çirkin hale geldi
Biz sadece kemik ve iliğiz
Hayatta kalmak için taş kadar sert bir kalp gerekir
Uyanışımı bekliyorum.
Bir serçe gibi tatlı şarkı
Zaman çok hızlı geçiyor, ya da hiç
Ve eğer asla gelmezse, kalbimi koruyacağım
Ve merak ediyorum, oh, gerçek aşk nereye gidiyor
Gitti mi?ne zaman