Morningwood — Body 21 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morningwood adlı sanatçının "Body 21" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My body’s 21 but my mind is ageless,
my memory is M.I.A.
Livin' overdrive to the point of excess,
wake up in the evening use the night as day
Stopped lookin for the people that are gonna save me You can still try
Living like a woman since i was a baby,
and everyone i know has told me a lie
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin' overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
First it was my legs,
now my heart is open,
all of it was D.I.Y.
I still wanna play but I’m sick of the gropin',
and if were gonna meet I’ll look in you in the eye
I might of made mistakes but I call it learnin',
you can call it what you will
If I had a candle and it was burnin',
it would be from one end that’s enough of a thrill
My body’s 21 but my mind is ageless
(they wanna dumb you down)
They’re telling everyone that they’re gonna save us
(youre future is now you can forget the past)
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
They’re tellin all of us that we’re gonna make it,
but they don’t tell us how
Even when I’m living I feel like I fake it all the rules I been taught I’m gonna disavow
My body’s 21 but my mind is ageless
(they wanna dumb you down)
They’re telling everyone that they’re gonna save us
(if your future is now you can forget the past)
My body’s 21 but my mind is ageless
(Livin overdrive)
Livin' overdrive to the point of excess
(if your future is now you better make it last)
My body’s 21 but my mind is ageless
Şarkı sözü çevirisi
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.,
Hafızam M. I. A.
Livin ' OverDrive to the point of overship,
akşamları uyanın, geceyi gündüz olarak kullanın
Beni kurtaracak insanları aramayı bırak. hala deneyebilirsin.
Bebekliğimden beri bir kadın gibi yaşamak,
ve tanıdığım herkes bana yalan söyledi.
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.
(Livin ' overdrive)
Livin ' OverDrive to the point of overship
(eğer geleceğiniz şimdi ise, onu daha iyi yapın)
İlk önce bacaklarımdı.,
şimdi kalbim açık,
hepsi D. I. Y.'ydi.
Ben hala oynamak istiyorum ama gropin bıktım,
ve eğer buluşacaksak, gözlerine bakacağım.
Hata yapmış olabilirim ama buna öğrenme diyorum.,
diyebilirsin ne olacak
Eğer bir mumum olsaydı ve yansaydı,
bir uçtan bu kadar heyecan verici olurdu
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.
(seni aptal yerine koymak istiyorlar)
Herkese bizi kurtaracaklarını söylüyorlar.
(geleceğin artık geçmişi unutabilirsin)
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.
(Livin overdrive)
Livin ' OverDrive to the point of overship
(eğer geleceğiniz şimdi ise, onu daha iyi yapın)
Hepimize başaracağımızı söylüyorlar.,
ama bize nasıl olduğunu söylemiyorlar.
Yaşadığımda bile, bana öğretilen tüm kuralları taklit ettiğimi hissediyorum.
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.
(seni aptal yerine koymak istiyorlar)
Herkese bizi kurtaracaklarını söylüyorlar.
(eğer geleceğiniz şimdi ise, geçmişi unutabilirsiniz)
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.
(Livin overdrive)
Livin ' OverDrive to the point of overship
(eğer geleceğiniz şimdi ise, onu daha iyi yapın)
Vücudum 21 yaşında ama aklım yaşlanmıyor.