morphine — I'm Free Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, morphine adlı sanatçının "I'm Free Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m free now to direct a movie
sing a song, or write a book about yours truly
how I’m so interesting, I’m so great
I’m really just a fuckup and it’s such a waste
to burn down these walls around me flexing like a heartbeat
we don’t like to speak
don’t talk to me for about a week
I’m sorry, it just hurts to explain
there’s something going on that makes my guts ache
I got guilt, I got fear, I got regret
I’m just a panic-stricken waste I’m such a jerk
I was honest, I swear
the last thing I want to do honest, I swear
the last thing I want to do is ever cause you pain
I’m free now
free to look out the window
free to live my story
free to sing along
I’m free now to direct a movie
sing a song, or write a book about yours truly
how I’m so interesting, I’m so great
but I’m really just a fuckup, it’s such a waste
to burn down these walls around me flexing like a heartbeat
we don’t like to speak
don’t talk to me for about a week
I’m sorry, it just hurts to explain
there’s something going on that makes my guts ache inside
I got guilt, I got fear, I got regret
I’m just a panic-stricken waste I’m such a jerk
I was honest, I swear
the last thing I want to do honest, I swear
the last thing I want to do is ever cause you pain
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir film yönetmekte özgürüm
bir şarkı söyle, ya da gerçekten senin hakkında bir kitap yazmak
çok ilginç ben nasıl, ben böyle iyiyim
Ben gerçekten sadece bir fuckup'um ve bu çok zaman kaybı
bir kalp atışı gibi esneyen etrafımdaki duvarları yakmak için
ben konuşmayı sevmiyoruz
benimle bir hafta konuşma.
Özür dilerim, açıklamak acıtıyor.
bağırsaklarımı ağrıtan bir şeyler oluyor.
Suçluluk duyuyorum, korku duyuyorum, pişmanlık duyuyorum
Ben sadece paniğe kapılmış bir israfım.
Dürüst davrandım, yemin ederim.
dürüst olmak istediğim son şey, yemin ederim
yapmak istediğim son şey sana acı çektirmek.
Şimdi özgürüm
pencereden dışarı bakmak için ücretsiz
hikayemi yaşamak için ücretsiz
birlikte şarkı söylemek için ücretsiz
Şimdi bir film yönetmekte özgürüm
bir şarkı söyle, ya da gerçekten senin hakkında bir kitap yazmak
çok ilginç ben nasıl, ben böyle iyiyim
ama ben gerçekten sadece bir fuckup'um, bu çok zaman kaybı
bir kalp atışı gibi esneyen etrafımdaki duvarları yakmak için
ben konuşmayı sevmiyoruz
benimle bir hafta konuşma.
Özür dilerim, açıklamak acıtıyor.
içimde bağırsaklarımı ağrıtan bir şeyler oluyor.
Suçluluk duyuyorum, korku duyuyorum, pişmanlık duyuyorum
Ben sadece paniğe kapılmış bir israfım.
Dürüst davrandım, yemin ederim.
dürüst olmak istediğim son şey, yemin ederim
yapmak istediğim son şey sana acı çektirmek.