morphine — In Spite Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, morphine adlı sanatçının "In Spite Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
last night I told a stranger all about you
they smiled patienty with disbelief
I' always knew you would succeed
no matter what you tried
and I know you did it all
in spite of me still I’m proud to have known you
for the short time that I did
proud to have been a step up on your way
proud to be a part of your illustrious career
and I know you did it all
in spite of me in spite of me late last night
I saw you in my living room
you seemed so close but yet so cool
for a long time I thought that you’d be coming back to me those kind of thoughts can be so cruel
so cruel
and I know you did it all
in spite of me in spite of me
Şarkı sözü çevirisi
dün gece bir yabancıya senden bahsettim.
onlar güvensizlik ile sabırla gülümsedi
Her zaman başarılı olacağını biliyordum'
ne denediğin önemli değil
ve her şeyi senin yaptığını biliyorum.
ama yine de seni tanımaktan gurur duyuyorum.
kısa bir süre için yaptım
yolda bir adım önde olmaktan gurur duyuyorum
ünlü kariyerinizin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum
ve her şeyi senin yaptığını biliyorum.
bana rağmen dün gece geç saatlerde bana rağmen
Seni oturma odamda gördüm.
çok yakın görünüyordun ama yine de çok havalıydın.
uzun bir süre için bana geri döneceğini düşündüm bu tür düşünceler çok acımasız olabilir
çok acımasız
ve her şeyi senin yaptığını biliyorum.
bana rağmen bana rağmen