morphine — You Speak My Language şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, morphine adlı sanatçının "You Speak My Language" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All around the world everywhere I go No one understands me no one knows
What I’m trying to say
Everywhere I go no one understands me They look at me when I talk to them
And they scratch their head
They go what’s he trying to say
But you you speak my language
But you you speak my language
Yeah! Yes!
All around the world everywhere I go No one understands me no one knows
What I’m trying to say
Even in my home town
My friends make me write it down
They look at me when I talk to them
And they shrug their shoulders
They go what’s he talking about
But you you speak my language
But you you speak my language
Yes!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Brendhaaaaaaaaa
Yeah!
You you speak my language
You you speak my language
Yeah! Yes!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Oh!
Brendhaa oh ha ha ha You speak my language
Yeah!
You speak my language
Yes!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın her yerinde gittiğim her yerde kimse beni anlamıyor kimse bilmiyor
Söylemeye çalıştığım şey
Gittiğim her yerde kimse beni anlamıyor onlarla konuştuğumda bana bakıyorlar
Ve kafalarını kaşıyorlar
Ne söylemeye çalışıyor bu yüzden gidiyorlar
Ama sen benim dilimi konuşuyorsun.
Ama sen benim dilimi konuşuyorsun.
Evet! Evet!
Dünyanın her yerinde gittiğim her yerde kimse beni anlamıyor kimse bilmiyor
Söylemeye çalıştığım şey
Memleketimde bile
Arkadaşlarım bunu yazmamı sağlıyor.
Onlarla konuştuğumda bana bakıyorlar.
Ve omuzlarını silkiyorlar
Ne anlatıyor bu giderler
Ama sen benim dilimi konuşuyorsun.
Ama sen benim dilimi konuşuyorsun.
Evet!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Brendhaaaaaaaaa
Evet!
Sen benim dilimi konuşuyorsun.
Sen benim dilimi konuşuyorsun.
Evet! Evet!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kuman Brendhaa
Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Oh!
Brendhaa oh ha ha ha benim dilimi konuşuyorsun
Evet!
Benim dilimden konuş
Evet!