Morrissey — Lifeguard Sleeping, Girl Drowning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "Lifeguard Sleeping, Girl Drowning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always looking for attention
Always needs to be mentioned
Who does she think she should be?
The shrill cry through darkening air
Doesn’t she know he’s had such a busy day?
Tell her, somebody tell her
Oh, no way, no way, there’s no movement
Oh, oh, hooray slowest
It was only a test
But she swam too far against the tide
She deserves all she gets
The sky became marked with stars
As an outstretched arm slowly disappears
Hooray, oh hooray
No, oh, oh, woh, there’s no movement
No, oh, hooray oh, hooray
Please don’t worry
There’ll be no fuss
She was nobody’s nothing
When he awoke the sea was calm
And another day passes like a dream
There’s no, no way
(What's your name?)
(What's your name?)
(What's your name?)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman dikkat arıyorum
Her zaman bahsedilmesi gerekir
Kim olması gerektiğini düşünüyor?
Karartılmış hava ile delici ağlama
Çok yoğun bir gün geçirdiğini bilmiyor mu?
Söyle ona, biri söyle ona
Oh, olamaz, olamaz, hareket yok
Oh, oh, Yaşasın yavaş
Sadece bir testti
Ama akıntıya karşı çok uzağa yüzdü.
Aldığı her şeyi hak ediyor
Gökyüzü yıldızlarla işaretlendi
Uzanmış bir kol yavaşça kaybolduğunda
Yaşasın, oh Yaşasın
Hayır, oh, oh, woh, hareket yok
Hayır, oh, Yaşasın oh, Yaşasın
Lütfen merak etme
Hayır sürü tantana
Kimse bir şey oldu
Uyandığında deniz sakindi.
Ve başka bir gün bir rüya gibi geçer
Hayır, hiçbir yolu yok
Adınız (ne?)
Adınız (ne?)
Adınız (ne?)