Morrissey — Piccadilly Palare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "Piccadilly Palare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Off the rails I was and
off the rails
I was happy to stay
GET OUT OF MY WAY
on the rack I was
«easy Meat
but a reasonably good buy
a reasonably good buy
the Piccadilly palare
was just a silly slang
between me and the boys in my gang
«so bona to vada, OH YOU
your lovely eek and
your lovely riah
We plied an ancient trade
where we threw all life’s
instructions away
exchanging lies and digs (my way)
well, in a belted coat
oh I secretly knew
that I hadn’t a clue
the Piccadilly palare
was just a silly slang
between me and the boys in my gang
exchanging palare
you wouldn’t understand
good sons like you
NEVER DO
So why do you smile
when you thing about Earls Court?
but you cry when you think of all
the battles you’ve fought (and lost)?
it may all end tomorrow
or, it could go on forever
(in which case; I’m doomed)
it could go on forever
Şarkı sözü çevirisi
Raylardan çıktım ve
raylar kapalı
Kalmak mutlu oldum
YOLUMDAN ÇEKİL
rafta ben
"kolay et
ama oldukça iyi bir satın alma
oldukça iyi bir satın alma
Piccadilly palare
sadece aptalca bir argo oldu
ben ve çetemdeki çocuklar arasında
"yani Bona için vada, oh sen
senin güzel eek ve
senin güzel riah
Eski bir ticaret yaptık.
tüm hayatı attığımız yer
talimatlar uzakta
yalanlar ve kazılar alışverişi (benim yolum)
eh, kuşaklı bir ceket
oh, gizlice biliyordum.
ben hiç düşünmemiştim bunu
Piccadilly palare
sadece aptalca bir argo oldu
ben ve çetemdeki çocuklar arasında
takas palare
sen anlamazsın
senin gibi iyi oğullar
ASLA YAPMA
Peki neden gülümsüyorsun
Earls Court hakkında ne düşünüyorsun?
ama her şeyi düşündüğünde ağlıyorsun.
savaştığınız (ve kaybettiğiniz) savaşlar?
yarın bitebilir
ya da sonsuza kadar devam edebilir
(bu durumda, ben mahkumum)
sonsuza kadar devam edebilir