Morrissey — The Operation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "The Operation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You fight with your right hand
And caress with your left hand
Everyone I know is sick to death of you
With a tear that’s a mile wide
In the kite that you’re flying
Everyone I know is sick to death of you
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
You say clever things and
You never used to
You don’t catch what I’m saying
When you’re deafened to advice
Everyone here is sick to the
Back teeth of you
With a tear that’s a mile wide
In the kite that you’re flying
Everyone here is sick to the
Tattoo of you
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
You say pleasant things and
There is no need to
Still, you fight with your right hand
And caress with your left hand
Sad to say…
How once I was in love with you
Sad to say…
You don’t catch what I’m saying
When you’re deafened to advice
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
What the hell have
They stuck into you?
Şarkı sözü çevirisi
Sağ elinle savaşıyorsun.
Ve sol elinle okşamak
Tanıdığım herkes senden hasta.
Bir mil genişliğinde bir gözyaşı ile
Uçtuğun uçurtmada
Tanıdığım herkes senden hasta.
O zamandan beri
Aynı görünmüyorsun.
Sen sadece aynı değilsin, hiçbir şekilde
Akıllı şeyler söylüyorsun ve
Asla eskisi
Söylediklerimi anlamıyorsun.
Tavsiye için sağır olduğunuzda
Burada herkes hasta olur
Senin arka dişleri
Bir mil genişliğinde bir gözyaşı ile
Uçtuğun uçurtmada
Burada herkes hasta olur
Senin dövmesi
O zamandan beri
Aynı görünmüyorsun.
Sen sadece aynı değilsin, hiçbir şekilde
Güzel şeyler söylüyorsun ve
Gerek yok
Yine de sağ elinle savaşıyorsun.
Ve sol elinle okşamak
Söylemek üzücü…
Bir zamanlar sana aşıktım.
Söylemek üzücü…
Söylediklerimi anlamıyorsun.
Tavsiye için sağır olduğunuzda
O zamandan beri
Aynı görünmüyorsun.
Sen sadece aynı değilsin, hiçbir şekilde
Ne halt var
Sana mı saplandılar?