Morrissey — This Is Not Your Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "This Is Not Your Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Road blocks and fire
Barb wire upon barb wire
This is not your country
Armoured cars, corrugated scars
Grafitti scrawls:
«This is not your country»
Home sweet fortress
Gunshot — we hate your kind
Get back !
This is not your country
I need some air
And I’m stopped and repeatedly questioned:
«Born and raised ?»
But this is not my country
We’re old news
All’s well
Say BBC scum
One child shot, but so what?
Laid my son
In a box, three feet long
And I still don’t know why
A short walk home becomes a run
And I’m scared
In my own country
We’re old news
All’s well
Say BBC scum
Everybody’s under control
Of our surveillance globes
We’re old news
All’s well
And thirty years could be a thousand
And this Peugeot ad Spins round in my head
British soldier pointing a gun
And I’m only trying to post a letter
A short walk home becomes a run
And I’m scared, and I’m scared, I am scared
Old news
All’s well
BBC scum
You’ve got more than the dead, so zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
You’ve got more than the dead, so zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
You’ve got more than the dead, so zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
Zip up your mouth
You’ve got more than the dead, so zip up your mouth
Şarkı sözü çevirisi
Yol blokları ve yangın
Diken Tel üzerine diken Tel
Bu ülke sizin değil
Zırhlı araçlar, oluklu yara izleri
Grafitti scrawls:
"Bu sizin ülkeniz değil»
Ev tatlı kale
Silah sesi - senin türünden nefret ediyoruz
Geri dön !
Bu ülke sizin değil
Biraz hava almaya ihtiyacım var
Ve durdum ve tekrar tekrar sorgulandım:
"Doğma büyüme mi ?»
Ama bu benim ülkem değil
Biz eski haberiz.
Her şey yolunda
Demek BBC pislik
Bir çocuk vuruldu, ama ne olmuş?
Oğlum koydu
Bir kutuda, üç metre uzunluğunda
Ve hala nedenini bilmiyorum
Eve kısa bir yürüyüş koşuya dönüşür
Ve korkuyorum
Kendi ülkemde
Biz eski haberiz.
Her şey yolunda
Demek BBC pislik
Herkes kontrol altında.
Bizim gözetim küreler
Biz eski haberiz.
Her şey yolunda
Ve otuz yıl bin olabilir
Ve bu Peugeot reklamı kafamda dönüyor
İngiliz askeri silahı işaret ediyor
Ve ben sadece bir mektup göndermeye çalışıyorum
Eve kısa bir yürüyüş koşuya dönüşür
Ve korkuyorum, ve korkuyorum, korkuyorum
Eski haberler
Her şey yolunda
BBC pislik
Ölüden daha fazlasına sahipsin, o yüzden çeneni kapa
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ölüden daha fazlasına sahipsin, o yüzden çeneni kapa
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ölüden daha fazlasına sahipsin, o yüzden çeneni kapa
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ağzının fermuarını kapat
Ölüden daha fazlasına sahipsin, o yüzden çeneni kapa