Morrissey — You Were Good In Your Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "You Were Good In Your Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the heart rest
lay back your head
you were good in your time
and we thank you
You made me feel less alone
you made me feel not quite so deformed, uninformed and hunchback
Time takes all breath away
you were good in your time
and we thank you so You said more in one day
than most people say
in a lifetime, it was our time
and we thank you
An end-of-the-ride sigh
your soft smile says:
«please understand, I must surrender.»
Then you grip with your hand
now so small in mine
are you aware wherever you are
that you have just died?
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin dinlenmesine izin ver
lay your head back
zamanında iyiydin.
ve size teşekkür ederiz
Beni daha az yalnız hissettirdin.
bana çok deforme olmamış, bilgisiz ve kambur hissetmemi sağladın.
Zaman tüm nefesleri alır
zamanında iyiydin.
ve teşekkür ederim, biz çok daha fazla bir gün içinde dedin
çoğu insan ne diyor
bir ömür boyu, bu bizim zaman oldu
ve size teşekkür ederiz
Yolculuğun sonunda bir nefes
yumuşak gülümsemen diyor ki:
"lütfen anlayın, teslim olmalıyım.»
Sonra elinle tutuyorsun.
şimdi benim için çok küçük
nerede olursanız olun farkında mısınız
yeni öldüğünü mü?