Mors Principium Est — Cleansing rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mors Principium Est adlı sanatçının "Cleansing rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see when the sky turns black
The clouds start to cry
Then the rain starts to fall
It feels like a burning acid
The tears run down my cheek
They are so salty and sweet
I don’t know what is happening
I hope the rain will never end
This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin
The burning feeling
That I have when the sun comes out
Could the storm just appear to the sky
And push away the sun
I have always lived in the rain
For me it’s not a game
Through the tears the moon looks silver
And the flames make me feel so cold
This rain will wash away my sins
It almost feels like a second skin
These tears falling
Blinding, taunting
Endless mourning
My tears falling
These eyes bleeding
Endless yearning
Blinding, taunting
My tears falling
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün karardığını görüyorum.
Bulutlar ağlamaya başlar
Sonra yağmur yağmaya başlar
Yanan bir asit gibi hissediyor
Gözyaşları yanağımdan akıyor
Çok tuzlu ve Tatlılar
Neler olduğunu bilmiyorum
Umarım yağmur hiç bitmez
Bu yağmur günahlarımı silecek
Neredeyse ikinci bir cilt gibi hissediyor
Yanma hissi
Güneş doğduğunda sahip olduğum şey
Fırtına sadece gökyüzüne görünebilir mi
Ve güneşi itin
Her zaman yağmurda yaşadım
Benim için bu bir oyun değil
Gözyaşları içinde ay Gümüş görünüyor
Ve alevler beni çok soğuk hissettiriyor
Bu yağmur günahlarımı silecek
Neredeyse ikinci bir cilt gibi hissediyor
Bu gözyaşları düşüyor
Göz kamaştırıcı, alay
Sonsuz yas
Gözyaşlarım düşüyor
Bu gözler kanıyor
Sonsuz özlem
Göz kamaştırıcı, alay
Gözyaşlarım düşüyor