Mortal Sin — I Am Immortal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortal Sin adlı sanatçının "I Am Immortal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fear no foe, I haven no fear
See me laughing when death comes near
Pain is sweet and life is cold
There’s no repenting when you grow old
I seek revenge, my master’s hell
Crumbled ruins as his kingdom fell
Must take your life, to set me free
Turn your back on immortality
I am Immortal got no right to die
I am Immortal no one can deny
I am Immortal 'til the end of time
I am Immortal
I have no guilt there is no law
My blackened heart’s rotting at the core
Break the rules a crying shame
Nothing matters 'cos it’s just a game
Take your aim, the life you choose
Just one chance if you win or lose
Fight 'til death the battle is won
Revenge is mine the superior one
I am Immortal got no right to die
I am Immortal no one can deny
I am Immortal 'til the end of time
I am Immortal
Take you chances if you dare
Time will break your evil stare
Legend says it’s you or I Destroy the myth and you will die
See the sound of slashing swords
Piercing through your heart
The screaming of the civil lords
Wash away the weeping wounds, tearing you apart
The weaving of the evil hordes
The Master will scorn you, he’ll even forlorn you
He’ll give you a price to pay
There’s nothing he gave you, no reason to save you
Have mercy you bastard, take your soul away
Traumatic tales of torrid tears, chopping off your head
Trapped into a terror state
Forcing off those fractured fears, finding out your dead
Forget about your future fate
The Master has cursed you, his spell has dispersed you
He gave you the price to pay
Revenge has been won and a new life begun
'Cos I am immortal
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir düşman korkusu ben, hiçbir korku görmedim
Ölüm yaklaştığında güldüğümü gör
Acı tatlı ve hayat soğuk
Yaşlanınca tövbe olmaz.
İntikam istiyorum, efendimin cehennemi
Krallığı düştüğünde yıkılmış harabeler
Beni özgür bırakmak için canını almalıyım.
Ölümsüzlüğe sırtını dön
Ölümsüzüm ölmeye hakkım yok
Ben Ölümsüzüm kimse inkar edemez
Zamanın sonuna kadar Ölümsüzüm.
Ben Ölümsüzüm
Suçum yok. Kanun yok.
Kararmış kalbim çekirdekte çürüyor
Kuralları çiğnemek ağlayan bir utanç
Hiçbir şey önemli değil çünkü bu sadece bir oyun
Hedefini al, seçtiğin hayat
Kazanırsan ya da kaybedersen sadece bir şans
Ölene kadar savaş savaş kazanılır
İntikam benim üstün olan
Ölümsüzüm ölmeye hakkım yok
Ben Ölümsüzüm kimse inkar edemez
Zamanın sonuna kadar Ölümsüzüm.
Ben Ölümsüzüm
Cesaretin varsa şansını dene
Zaman kötü bakışlarını kıracak
Efsane ya efsane Yok ben sen ve sen öleceksin diyor
Kılıçların sesini görüyor musun
Kalbinden delici
Sivil lordların çığlığı
Ağlayan yaraları yıka, seni parçala
Kötü ordularını dokuma
Usta seni küçümseyecek, hatta seni terk edecek
Sana bir bedel verecek.
Sana verdiği hiçbir şey yok, seni kurtarmak için bir sebep yok.
Merhamet et, piç kurusu, ruhunu al.
Ateşli gözyaşlarının travmatik hikayeleri, kafanı kesiyor
Bir terör devletine hapsolmuş
Bu kırık korkulardan kurtulmak, ölülerini bulmak
Gelecekteki kaderini unut
Efendi seni lanetledi, büyüsü seni dağıttı
Sana ödemen için bir bedel verdi.
İntikam kazanıldı ve yeni bir hayat başladı
Ben ölümsüzüm çünkü