Mortemia — The Malice of Life's Cruel Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortemia adlı sanatçının "The Malice of Life's Cruel Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you stand in the rain of a darkened day
And denial won’t ease your pain
I see you falter through doors you’ve passed through before
As your memories all fade away
I see you stand in a blaze of infernal pain
In denial and on the wane
I see you falter through endless corridors
An illusion and a world led astray
I know you heart has grown so dark,
Torn all apart by the malice of life’s cruel ways
I know your soul has grown so cold,
So frail and old, far too weary to face the day
I see you fall, see you crawl,
See you face the wall that keeps the world away
I hear you cry, see you strive,
see you mourn your life in arms of an unborn day
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir günün yağmurunda durduğunu görüyorum
Ve inkar acını hafifletmez
Daha önce geçtiğin kapılardan titrediğini görüyorum.
Tüm anıların kaybolduğunda
Seni cehennem acısı içinde dururken görüyorum.
İnkar ve azalmaya
Sonsuz koridorlarda titrediğini görüyorum.
Bir yanılsama ve bir dünya saptırdı
Kalbin çok karanlık olduğunu biliyorum.,
Hayatın acımasız yollarının kötülüğü tarafından parçalandı
Ruhunun çok soğuk büyüdüğünü biliyorum.,
Çok zayıf ve yaşlı, günle yüzleşmek için çok yorgun
Düştüğünü görüyorum, süründüğünü görüyorum,
Dünyayı uzak tutan duvara bak.
Ağladığını duyuyorum, çabaladığını görüyorum,
doğmamış bir günün kollarında hayatını yas tuttuğunu gördün mü