Morten Abel — Fine Italian Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morten Abel adlı sanatçının "Fine Italian Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Any open, any open door I put my foot in
Any full moon I lay on my back
On the cold atumn ground
In the park, on your lawn
I lay on my own
Any old friend
Any old friend
Unknown will do
What’s your name
Where do you come from
Are you off or are you on?
Came to see you anyway
Allow me to stay
Try to make a living out of what I do
Who wants to buy a pair of
Fine italian shoes?
Came to myself
Came to myself
With someones help
Walked straight to the door
Didn’t look back
They got a big cat, I’m a rat
I’m a fool, I’m pathetic
My head should be on a stick
Came to myself
Came to myself
With someones help
Walked straight to the door
Didn’t look back
They got a big cat
I’m a rat
Get so carried away sometimes
I live for my lies
Try to make a living out of what I do
I just started a shoeshop
In my hometown
I’ve been through all the things you have to go
Throught when you start something new…
What size do you want, I see what I can do
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir açık, herhangi bir açık kapı ayağımı koydum
Herhangi bir dolunayda sırtımda uzanıyorum
Soğuk atumn zemin üzerinde
Parkta, çimlerinde
Kendi başıma koyuyorum
Herhangi bir eski arkadaş
Herhangi bir eski arkadaş
Bilinmeyen yapacak
Adın ne
Nereden geliyorsun
Kapalı mısın, açık mısın?
Seni görmeye geldi zaten
Kalmama izin ver
Ben ne yaşamak için deneyin
Kim bir çift satın almak istiyor
Güzel İtalyan ayakkabıları mı?
Kendime geldim
Kendime geldim
Birinin yardımı ile
Doğruca kapıya doğru yürüdü
Arkana bakmadım.
Büyük bir kedileri var, ben bir fareyim
Ben bir aptalım, acınacak haldeyim.
Kafam bir çubuk üzerinde olmalı
Kendime geldim
Kendime geldim
Birinin yardımı ile
Doğruca kapıya doğru yürüdü
Arkana bakmadım.
Büyük bir kedileri var.
Ben bir fareyim
Bazen çok kaptırmak
Yalanlarım için yaşıyorum.
Ben ne yaşamak için deneyin
Ayakkabı dükkanına yeni başladım.
Memleketimde
Gitmen gereken her şeyi yaşadım.
Yeni bir şey başlattığınızda düşünce…
Ne boyutta istiyorsun, ne yapabileceğimi görüyorum