Morten Abel — Out Of Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morten Abel adlı sanatçının "Out Of Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I go to sleep and dream about me
I’m giving you wealth and luxury
I’m giving you shelter
Safety
I go to sleep and dream about me
I’m giving you confidence and rushing
Your outer lessons and protecting your innocence
You’re getting my influence
I’m your experience
And go to sleep and dream about me
You’re getting undressed
I’m kissing your breasts
I’m doing it the best
And the end to your loneliness
Give it to me, don’t be shy
I will be your total guidance tonight
You can ask the questions you like
Talk to me, I am listening
And everybody knows where I come from
-Out of flames
Everybody knows my name
How can you deny my existance?
How can you ignore me?
When I am who I wanna be
I ain’t hangin' in no cross
I’m hanging in no cross
But I would die, I would die
I would die, die, die, die, die for us
I’m not gonna tear you apart
I’m a man with a lonely heart
But give it to me, don’t be shy
I will be your total guidance tonight
You can ask the questions you like
Talk to me, I am listening
And everybody knows where I come from
— Out of flames
Everybody knows my name
Out of flames… (yeah)
And everybody knows my name
Yeah, out of flames. Give it to me now, now
Give it to me now. Give it to me now
Out of flames…
Nanananana nananananana (continous)
Şarkı sözü çevirisi
Uyumaya gidiyorum ve kendimi hayal ediyorum
Sana zenginlik ve lüks veriyorum
Sana bir sığınak veriyorum.
Güvenlik
Uyumaya gidiyorum ve kendimi hayal ediyorum
Sana güven veriyorum ve acele ediyorum
Dış dersleriniz ve masumiyetinizi korumak
Benim etkimi alıyorsun.
Ben senin deneyiminim.
Ve uyu ve beni hayal et
Çıplak oluyorsun
Göğüslerini öpüyorum.
İyi yapıyorum
Ve yalnızlığın sonu
Onu bana ver, çekinme
Bu gece tam rehberiniz olacağım.
İstediğiniz soruları sorabilirsiniz
Benimle konuş, ben dinliyorum
Ve herkes nereden geldiğimi biliyor
- Alevler dışında
Herkes adımı biliyor.
Varlığımı nasıl inkar edebilirsin?
Beni nasıl görmezden gelebilirsin?
Olmak istediğim kişi olduğumda
Haçta asılı değilim.
Ben hiçbir çarmıhta asılı değilim
Ama ölürüm, ölürüm
Ölürüm, ölürüm, ölürüm, ölürüm, bizim için ölürüm
Seni parçalara ayırmayacağım.
Ben yalnız bir kalbi olan bir adamım
Ama bana ver, utangaç olma
Bu gece tam rehberiniz olacağım.
İstediğiniz soruları sorabilirsiniz
Benimle konuş, ben dinliyorum
Ve herkes nereden geldiğimi biliyor
- Alevler dışında
Herkes adımı biliyor.
Alevler dışında... (Evet)
Ve herkes adımı biliyor
Evet, ateşten. Ver onu bana, hemen.
Hemen bana ver. Hemen verin
Alevler dışında…
Nanananana nananananana (sürekli)