Morteza — Leili şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morteza adlı sanatçının "Leili" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
لیلی لیلی لیلی لیلی لیلی
لیلی لیلی لیلی لیلی لیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
خونه خرابم میکنی
به خدا دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
یادت میآد تا پارسال میگفتی دوستم داشتی
خاطر خواهات هزار هزار
حالا بگو قهری با ما یا آشتی
قهری با ما یا آشتی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
غروب بندرگاه، ببین چقدر زیباست
تو ساحلش اما یه عاشق تنهاست
یادم میآد اون شب، تو آتیش ای اهواز
اتیش زدی جونم با عشوه با ناز
نکن گل عشق و با غصه ها پر پر
نذار بشه چشمم ز دونه خیس و تر
ز دونه خیس و تر
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
خونه خرابم میکنی
به خدا دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
با طبل با تمپو تو ساحل کارون
میپیچه آواز یه کولی مجنون
آتیش پاره میشن دو چشمون مستت
میرقصی توی باد با شونه و دستت
میلرزونی سینه، موهات پریشونه
میکوبه این دلها طبل و نیم گونه
طبل و نیم گونه
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
ونه خرابم میکنی
به خدا دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
یادت میآد تا پارسال میگفتی دوستم داشتی
خاطر خواهات هزار هزار
حالا بگو قهری با ما یا آشتی
قهری با ما یا آشتی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
بلای جونوم لیلی
رو آتیشوم چون سیلی
خونه خرابم میکنی
به خدا دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
دوست میدارم خیلی
Şarkı sözü çevirisi
Lily lily lily lily lily
Lily lily lily lily lily
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Evimi mahvedeceksin.
Allah için seni çok seviyorum yemin ederim
Seni çok seviyorum.
Geçen sene beni sevdiğini söylemiştin.
Senin iyiliğin için, bin.
Şimdi "bizim" veya "uzlaşma" deyin."
Bizimle zorlama veya uzlaşma
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Liman Günbatımı. bak ne kadar güzel.
Sahilde, ama yalnız bir sevgili.
Ahvaz ateşindeki o geceyi hatırlıyorum.
Hayatımı yaktın, Naz'la flört ettin.
Sevgiyle çiçek açmayın ve kederle dolmayın
Gözlerimin ıslanmasına izin verme.
Islak tohumlar ve daha fazlası
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Evimi mahvedeceksin.
Allah için seni çok seviyorum yemin ederim
Seni çok seviyorum.
Karun Plajı'nda tempo ile davul.
Çılgın bir çingene şarkı söyler.
Yangın bozuldu. iki göz sarhoş.
Rüzgarda omuz ve elinle dans ediyorsun.
Göğsünü salla, saçların çıldırdı.
Bu kalpler davul ve bir buçuk yanakları yendi
Davul ve bir buçuk tür
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Beni mahvedemeyeceksin.
Allah için seni çok seviyorum yemin ederim
Seni çok seviyorum.
Geçen sene beni sevdiğini söylemiştin.
Senin iyiliğin için, bin.
Şimdi "bizim" veya "uzlaşma" deyin."
Bizimle zorlama veya uzlaşma
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Bly Lily.
Yanıyorum çünkü Kurnazım.
Evimi mahvedeceksin.
Allah için seni çok seviyorum yemin ederim
Seni çok seviyorum.
Seni çok seviyorum.
Seni çok seviyorum.
Seni çok seviyorum.