Mortifera — Prison de Marbre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortifera adlı sanatçının "Prison de Marbre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une âme ouvre ses ailes tel une floraison.
Trop longtemps meurtrit,
sous une prison de marbre.
La mécanique rouilleé,
frissonne lentement.
L’atmosphère nauséabonde de l’humanité flétrie.
Résonne comme une pluie brumeuse.
S'écrasant sur les os boueux des corps vides.
Horizon s’illumine rouges sang.
Les rayons de lune suintent sur l’arche luisant.
C’est vers d’où meurt le vent que les étoiles pleurent.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ruh kanatlarını bir çiçek gibi açar.
Çok uzun çürükler,
mermer bir hapishanenin altında.
Paslı mekaniği,
yavaşça ürperin.
İnsanlığın mide bulandırıcı atmosferi soldu.
Sisli bir yağmur gibi rezonansa girer.
Boş cesetlerin çamurlu kemiklerine çarpıyor.
Ufuk kırmızı kanla yanar.
Ay ışınları parlayan gemiye sızıyor.
Rüzgarın öldüğü yerde yıldızlar ağlıyor.