Mortimer Nova — Beware of the Leopard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortimer Nova adlı sanatçının "Beware of the Leopard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
of course we wear the branded a, we’re nailed to a t you can only persuade me to do what i already want to so many memories of you under my sheets
and i fight with a melee of represion
uncomfortable rising to the surface to despising
anxiety causes a breakthrough of impression
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i always suspected we were never exclusive
and i trusted as far as you’d let me you seperated in july and let me in you
no open legs are worth an execution
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i’ll miss you zion
your heart beats true
of course we wear the branded a, we’re nailed to a t you can only persuade me to do what i already want to do spoken: i keep playing the same movie over and over in mind
watching you gasp for breath and fall back motionless and pale
while the doctor took what i had made out of you
it would have been a great day if it wasn’t only 6 weeks old
you can’t make me compromise anymore
you can’t trap and suffocate me anymore
stop guessing, stop wondering anymore
your halo will someday disolve
i’ll miss you zion
your heart beats true
Şarkı sözü çevirisi
tabii ki, markalı A'yı giyiyoruz, A'ya çivilendik, sadece beni zaten istediğim şeyi yapmaya ikna edebilirsin, böylece çarşaflarımın altında çok fazla anın var
ve ben bir represyonla savaşıyorum
hor görmek için yüzeye çıkmak rahatsız edici
anksiyete bir izlenim atılımına neden olur
artık beni uzlaşmaya zorlayamazsın.
artık beni tuzağa düşürüp boğamazsın.
tahmin etmeyi bırak, artık merak etmeyi bırak
senin halo bir gün disolve olacak
her zaman özel olmadığımızdan şüphelenmiştim.
ve Temmuz ayında ayrılmana izin vereceğine ve sana girmeme izin vereceğine inandım.
açık bacaklar idam edilmeye değmez
artık beni uzlaşmaya zorlayamazsın.
artık beni tuzağa düşürüp boğamazsın.
tahmin etmeyi bırak, artık merak etmeyi bırak
senin halo bir gün disolve olacak
seni özleyeceğim zion
kalbin doğru atıyor
tabii ki, markalı bir a giyiyoruz, A'ya çivilendik, sadece beni zaten yapmak istediğim şeyi yapmaya ikna edebilirsin: aynı filmi tekrar tekrar oynamaya devam ediyorum
nefes nefese kalmanı ve hareketsiz ve solgun bir şekilde geri dönmeni izlemek
doktor senden yaptığım şeyi alırken ...
sadece 6 haftalık olmasaydı harika bir gün olurdu
artık beni uzlaşmaya zorlayamazsın.
artık beni tuzağa düşürüp boğamazsın.
tahmin etmeyi bırak, artık merak etmeyi bırak
senin halo bir gün disolve olacak
seni özleyeceğim zion
kalbin doğru atıyor