Moses Guest — Song for Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moses Guest adlı sanatçının "Song for Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I make my way through the sun to concentrate on everyone
Who’s gone away for good and won’t come back
You see that everywhere lately, young and old are come and gone
And someday soon it’s you ane me, you know
Take twenty-one and run for the wind dies down
And the mud beneath the snow can smell like time
And all our friends are stranded in the motel
What they’re doing, we can never tell
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
Hey you, forty-one, the puppet-maker's son
He pulled the strings then cut the line on you
Much like nothing ever happened; never did, never will
Where’s the big band now, Buffalo Bill?
I wonder if you wake up just before you die
A goldfish inside a goldfish bowl
Buenos dias; Buenas noches
The black world is falling in on me
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
I don’t want to die, sleeping in the night
I don’t want to die, wasting my whole life
Şarkı sözü çevirisi
Herkese konsantre olmak için güneşten geçiyorum.
Kim sonsuza dek gitti ve geri dönmeyecek
Son zamanlarda her yerde genç ve yaşlı gelip gittiğini görüyorsun
Ve bir gün yakında beni ane, biliyorsun
Yirmi bir tane al ve rüzgarın sönmesi için koş
Ve kar altındaki çamur zaman gibi kokar
Ve tüm arkadaşlarımız motelde mahsur kaldı
Ne yaptıklarını asla söyleyemeyiz.
Çok uzaklardan yaklaştığımızı söylemiştin.
Bir gün tupelo'ya trenle gideceğini söyledi.
Ama şimdi bir uydunun kaçabileceğinden daha uzaktasın
Ölüler için bir şarkı söylemeyecek misin
Hey sen, kırk bir, kuklacının oğlu
İpleri çekti ve sonra ipleri kesti.
Hiç bir şey olmamış gibi; asla olmadı, asla olmayacak
Büyük Grup şimdi nerede, Buffalo Bill?
Ölmeden hemen önce uyanıp uyanmadığını merak ediyorum.
Bir goldfish kase içinde bir goldfish
Buenos dias; Buenas noches
Siyah dünya bana düşüyor
Çok uzaklardan yaklaştığımızı söylemiştin.
Bir gün tupelo'ya trenle gideceğini söyledi.
Ama şimdi bir uydunun kaçabileceğinden daha uzaktasın
Ölüler için bir şarkı söylemeyecek misin
Geceleri uyuyarak ölmek istemiyorum.
Tüm hayatımı boşa harcayarak ölmek istemiyorum.