Most Precious Blood — Animal Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Most Precious Blood adlı sanatçının "Animal Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe with hell in your heart and see with death in your eyes.
Should fear exist in you, your scent will draw the hunters to you.
If you move, run for your life because in this place anything that moves dies.
Here there’s no haven. Move like lightning unladen.
Keep your head down and run as if pursued by hell itself.
Here there’s no haven. You’ve got to move like lightning unladen.
Abandon all you’ve wanted because you’ve become the hunted.
No man is ever so honest as when trailed by a hunter.
This is no secret, from one animal to another.
If you move, run for your life. Here there’s no haven.
Move like lightning unladen.
Keep your head down and run as if pursued by hell itself.
Abandon all you’ve wanted because you’ve become the hunted.
Breathe with hell in your heart and see with death in your eyes.
When you move, run for your life
because anything that moves gets thrown to the wolves.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbinde cehennem ile nefes al ve gözlerinde ölümle gör.
Eğer korku varsa, kokunuz avcıları size çekecektir.
Eğer hareket edersen, hayatın için koş, çünkü bu yerde hareket eden her şey ölür.
Burada sığınak yok. Şimşek gibi hareket et.
Başınızı eğin ve cehennemin kendisi tarafından kovalanıyormuş gibi koşun.
Burada sığınak yok. Şimşek gibi yüksüz hareket etmelisin.
İstediğin her şeyi terk et, çünkü avlandın.
Hiç kimse bir avcı tarafından takip edilen kadar dürüst değildir.
Bu bir hayvandan diğerine bir sır değil.
Eğer hareket edersen, hayatını kurtarmak için kaç. Burada sığınak yok.
Şimşek gibi hareket et.
Başınızı eğin ve cehennemin kendisi tarafından kovalanıyormuş gibi koşun.
İstediğin her şeyi terk et, çünkü avlandın.
Kalbinde cehennem ile nefes al ve gözlerinde ölümle gör.
Hareket ettiğinde, hayatın için koş
çünkü hareket eden her şey kurtlara atılır.