Motel Motel — Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motel Motel adlı sanatçının "Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
20 years ago
Is when I lost my faith
In a sacred place
I was scared
When the plane crashed into the building
And the building fell down
All the way up town
It smoked like
Cigarettes that sit on your cabinet
Are for me to take
So you have never been in
Love can be your friend
Love can be pretend
Either way it s so great
I m sitting out
On the harbor
And I m watching boats
Crash into big waves
Its better to fly on an airplane
But if you don t feel safe
Then you better have no place to go
You have me alone
In a airport restaurant
Charles de gal de France
And my heart
Is in a glass jar
In a glass bar
In a glass car
But up in the air
I can t stand
Cigarettes that sit on your cabinet
Are for me to take
So you have never been in
Love can be your friend
Love can be pretend
Either way it s so great
One thing I know
Is there s only one place to go
Back on the air plane
Trying out my sea wings
Feeling unsafe
Is better then in your arms
I don t feel great
Flying alone on the airplane
And that sacred place
Is better to be left alone
Two years have passed
And two hundred women
Have tried to hold me
When I start to scream
But I, built my house of hay
And I know how to walk away
If I feel a breeze
Or if you start to sneeze
But all the
Meth-heads in the Midwest won’t
Take my mind of you
When will that ever stop
When will that ever stop
When will that ever stop
When will that ever
Stop
Şarkı sözü çevirisi
20 yıl önce
İnancımı kaybettiğimde
Kutsal bir yerde
Korktum
Uçak binaya çarptığında
Ve bina yıkıldı
Kasabaya kadar
Gibi sigara içiyordu
Dolabında oturan Sigaralar
Benim için almak için
Yani hiç oraya gitmedin.
Aşk arkadaşın olabilir
Aşk taklit edilebilir
Her iki durumda da çok harika
Oturma ediyorum
Limanda
Ve ben tekneleri izliyorum
Büyük dalgalara çarpma
Bir uçakta uçmak daha iyi
Ama eğer kendini güvende hissetmezsen
O zaman gidecek bir yerin olmasa iyi olur.
Yalnız ben varım
Bir havaalanı restoranında
Charles de Gal de France
Ve kalbim
Cam bir kavanozun içinde
Bir cam barda
Bir cam arabada
Ama havada
Ben kutu t stand
Dolabında oturan Sigaralar
Benim için almak için
Yani hiç oraya gitmedin.
Aşk arkadaşın olabilir
Aşk taklit edilebilir
Her iki durumda da çok harika
Bildiğim tek bir şey var
Gitmek için tek bir yer var mı
Hava uçağına geri dön
Deniz kanatlarımı deniyorum
Güvensiz hissetmek
Kollarında daha iyi mi
Harika hissetmiyorum
Uçakta yalnız uçan
Ve o kutsal yer
Yalnız kalmak daha iyidir
İki yıl geçti
Ve iki yüz kadın
Bana sarılmaya çalıştın.
Çığlık atmaya başladığımda
Ama ben, saman Evimi inşa ettim
Ve nasıl yürüyeceğimi biliyorum
Eğer bir esinti hissedersem
Ya da hapşırmaya başlarsan
Ama tüm bu
Midwest'teki metamfetamin kafaları bunu yapmaz
Aklımı al
Bu ne zaman duracak
Bu ne zaman duracak
Bu ne zaman duracak
Bu ne zaman olacak
Durdurmak