Motel — Para mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motel adlı sanatçının "Para mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Extraña sensación
que nace entre los dos,
que corre por mis venas
destruyendo mi interior.
Un viaje sin control
y el acelerador
se gasta el fondo en busca
de fragmentos de tu amor.
Y cuando te veo en mi mente,
la Luna se apaga y prende,
y mi corazón explota,
cree que te apareces frente a mí.
No sé si podré encontrarte,
tal vez materializarte,
y este corazón idiota
muere al ver que no eres para mí.
Me pierdo en la obsesión,
en la fascinación
de recorrer kilómetros
de mundo entre tú y yo.
Te volveré a encontrar,
seremos dos almas frente al mar,
cruzando el espacio material,
dejándonos llevar.
Y cuando te veo en mi mente,
la Luna se apaga y prende,
y mi corazón explota,
cree que te apareces frente a mí.
No sé si podré encontrarte,
tal vez materializarte,
y este corazón idiota
muere al ver que no eres para mí.
Muere al ver que no eres para mí.
Muere al ver que no eres para mí.
Muere al ver que no eres para mí.
Y cuando te veo en mi mente,
la Luna se apaga y prende,
y mi corazón explota,
cree que te apareces frente a mí.
No sé si podré encontrarte,
tal vez materializarte,
y este corazón idiota
muere al ver que no eres para mí, para mí.
Muere al ver que no eres para mí.
Muere al ver que no eres para mí.
Şarkı sözü çevirisi
İkisi arasında garip bir his doğdu, damarlarımda koşarak içimi yok etti.
Kontrol ve hızlandırıcı olmadan bir yolculuk, sevginizin parçalarını bulmak için arka planı harcıyor.
Ve seni aklımda gördüğümde, ay söner ve yanar ve kalbim patlar, benden önce göründüğünü düşünür.
Seni bulabilir miyim bilmiyorum, belki seni hayata geçirebilirim ve bu aptal kalp benim için olmadığını görmek için ölür.
Saplantı içinde kaybolmuş, sen ve ben arasında dünya seyahat kilometre hayranlık olsun.
Seni tekrar bulacağım, denize bakan, maddi alanı geçen ve kendimizi serbest bırakan iki ruh olacağız.
Ve seni aklımda gördüğümde, ay söner ve yanar ve kalbim patlar, benden önce göründüğünü düşünür.
Seni bulabilir miyim bilmiyorum, belki seni hayata geçirebilirim ve bu aptal kalp benim için olmadığını görmek için ölür.
Benim için olmadığını görmek için öl.
Benim için olmadığını görmek için öl.
Benim için olmadığını görmek için öl.
Ve seni aklımda gördüğümde, ay söner ve yanar ve kalbim patlar, benden önce göründüğünü düşünür.
Seni bulabilir miyim bilmiyorum, belki seni hayata geçirebilirim ve bu aptal kalp benim için olmadığını görmek için ölür, benim için.
Benim için olmadığını görmek için öl.
Benim için olmadığını görmek için öl.