Mother Feather — Living, Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mother Feather adlı sanatçının "Living, Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If in a song you find a shovel
let it dig you up and leave you all unsettled
it’s a terrible, wonderful feeling
I’m living, breathing
And though you misaddressed it heaven sent it and so it came to me by way of a melody
in a dream I’m dropping matches
fanning the fire by batting eyelashes
you’ve got that thing I need
a hot hook and heart on your sleeve
and maybe all it means
I’m living, breathing
And when you left it I buried my nose in your jacket
I meant everything I said
in the note I put in the pocket
In this light I can’t see past it Where would you be if you were my glasses?
But I don’t need to see
I’ll get on my hands and knees
me up to the heart on your sleeve
I’m living, breathing
If I’m gonna do down let me go like this
lighting up a dancefloor
wet and plugged in
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkıda bir kürek bulursan
seni kazmasına izin ver ve seni huzursuz bıraksın
bu korkunç, harika bir duygu
Yaşayan, nefes alıyorum
Ve sen onu yanlış anlamış olsan da, cennet onu gönderdi ve bu yüzden bana bir melodi ile geldi
bir rüyada kibritleri düşürüyorum
kirpik vuruş ile ateş fanning
ihtiyacım olan şey sende.
kolunda sıcak bir kanca ve kalp
ve belki de tüm anlamı
Yaşayan, nefes alıyorum
Ve sen onu terk ettiğinde burnumu ceketine gömdüm.
Söylediklerimin arkasındayım
cebime koyduğum notta
Gözlüğüm olsaydın nerede olurdun?
Ama görmeme gerek yok.
Ellerimin ve dizlerimin üzerine alacağım
kolundaki kalbe kadar
Yaşayan, nefes alıyorum
Eğer aşağı ineceksem, bırak böyle gideyim.
bir dans pisti aydınlatma
ıslak ve takılı