Mother Mother — Legs Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mother Mother adlı sanatçının "Legs Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got lost about an hour ago
I sailed past that fork in the road and now here I stand
A stranger in a foreign land
An empty barn and a weather vein
A picket fence that’s seen its day
Oh I sit to stay cuz I don’t got much to do today
I go down to the local store
I caught a glance from the local whore that she threw my way
And I still got nothing to do today
I carry on down the street
I’m looking for a place to eat, but my belly’s so full
With all these things I’m hoping for, whores
And I’m wishing my legs away
Oh I’m wishing my legs away
Cuz they’re taking me to no where safe
Oh, they’re taking me to know where safe
An old man in a pickup truck
Says, «son are you out of luck?»
And I nod my head
I say my day is spent and my spirit’s dead
He says, «come on now take a ride.
You sit yourself in the passenger side and I’ll go your way, cuz I don’t got
much to do today»
And I’m wishing my legs away
Oh I’m wishing my legs away
Cuz they’re taking me to no where safe
Oh, they’re taking me to know where safe
Şarkı sözü çevirisi
Bir saat önce kayboldum.
Yoldaki çataldan geçtim ve şimdi burada duruyorum
Yabancı bir ülkede bir yabancı
Boş bir ahır ve bir hava damarı
Gününü gören bir çit çiti
Oh kalmak için oturuyorum çünkü bugün yapacak çok şeyim yok
Yerel bir dükkana gidiyorum.
Yoluma attığı yerel fahişeden bir bakış yakaladım
Ve bugün hala yapacak bir şeyim yok
Sokakta devam ediyorum.
Yemek için bir yer arıyorum ama karnım çok dolu.
Umduğum tüm bu şeylerle, fahişeler
Ve bacaklarımı uzak tutmak istiyorum
Oh, bacaklarımı uzak tutmak istiyorum.
Çünkü beni güvenli bir yere götürüyorlar.
Beni kasanın nerede olduğunu öğrenmeye götürüyorlar.
Bir kamyonet yaşlı bir adam
Diyor ki, " evlat, şansın yok mu?»
Ve başımı sallıyorum
Günümün geçtiğini ve ruhumun öldüğünü söylüyorum.
Diyor ki, " hadi şimdi bir gezintiye çık.
Yolcu tarafında kendine oturup seninle geleceğim, bir şeyim yok çünkü ben
bugün ne kadar »
Ve bacaklarımı uzak tutmak istiyorum
Oh, bacaklarımı uzak tutmak istiyorum.
Çünkü beni güvenli bir yere götürüyorlar.
Beni kasanın nerede olduğunu öğrenmeye götürüyorlar.