Mother Tongue — Venus Beach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mother Tongue adlı sanatçının "Venus Beach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say love is blind
But I don’t see it
Won’t get you off my mind
You’re firmly in it’s grip
Iceberg’s find pleasure ships
Their sides ripped wide
Hearts shudder and quit
They break and die
Wading in shallow water
You were meant to swim
One of Venus' daughters
Love is a whim
You’re making tracks and I’m losing ground
Captain of the ship
That’s going down
Waters close to sip
Hang on and drown
Life is precious
In the light of fear
Love is vicious
As a pool of tears
You’re making tracks and I’m losing ground
They say love is blind
But I don’t see it
Won’t get you off my mind
You’re firmly in it’s grip
Wading in shallow water
You were meant to swim
One of Venus' daughters
Love is a whim
You’re making tracks and I’m losing ground
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın gözü kördür derler
Ama ben göremiyorum
Seni aklımdan çıkarmayacağım.
Sıkıca bu kavrama sensin
Buzdağının zevk gemilerini bul
Yanları geniş yırtık
Kalpler titriyor ve istifa ediyor
Kırılır ve ölürler
Sığ sularda sığ
Yüzmen gerekiyordu.
Venüs'ün kızlarından biri
Aşk bir kapris
Parça yapıyorsun ve zemin kaybediyorum
Geminin kaptanı
Bu aşağı gidiyor
Sıp yakın sular
Dayan ve boğul
Hayat değerlidir
Korku ışığında
Aşk kısırdır
Bir gözyaşı havuzu gibi
Parça yapıyorsun ve zemin kaybediyorum
Aşkın gözü kördür derler
Ama ben göremiyorum
Seni aklımdan çıkarmayacağım.
Sıkıca bu kavrama sensin
Sığ sularda sığ
Yüzmen gerekiyordu.
Venüs'ün kızlarından biri
Aşk bir kapris
Parça yapıyorsun ve zemin kaybediyorum