motherjane — Walk On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, motherjane adlı sanatçının "Walk On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last…
Now that I can see
The future
Ain’t what it used to be.
Like a poet
Without vision
An object of mockery…
A dreamer who lost his dream
To reality.
Won’t give up,
Though the going’s slow
I’ll trade all my footsteps
For a shot at tomorrow.
Tattoo my intentions
Across these streets of time
And fight till the future
Is once again mine.
'Cos I’m the immortal
Baptized in fire.
Unable to die
Unless I desire,
I’m the light
Piercing the darkest dawn.
I’m the human spirit
Walking on.
I’m down
And so close to out
I’m the foot soldier
Who suffered the rout
But I’ll stand again
In conquest of pain…
To walk on,
As a king among men.
I’ll make mistakes
Of that I’m sure.
Lose my strength
When I need more.
Taste my fear,
In life’s battlefields
But I won’t trade
My sword for the shield.
'Cos i’m the immortal
Baptized in fire.
Unable to die
Unless I desire.
I’m the light
Piercing the darkest darn.
I’m the human spirit,
Walking on.
Şarkı sözü çevirisi
Son…
Şimdi görebiliyorum
Gelecek
Eskisi gibi değil.
Bir şair gibi
Görme olmadan
Alay bir nesne …
Hayalini kaybeden bir hayalperest
Gerçeğe.
Asla vazgeçmeyeceğim,
Ama gidiyor yavaş
Tüm ayak izlerimi değiştireceğim
Yarına bir şans için.
Dövme niyetlerim
Zamanın bu sokaklarında
Ve geleceğe kadar savaş
Bir kez daha benim.
Çünkü ben ölümsüzüm.
Ateşte vaftiz edildi.
Ölemez
Eğer istersem,
Ben ışıkım
En karanlık şafağı delmek.
Ben insan ruhuyum.
Yürümeye devam.
Varım
Ve dışarı çok yakın
Ayak askerim
Kim yenilgiye uğradı
Ama yine duracağım
Acının fethinde…
Yürümek için,
İnsanlar arasında bir kral olarak.
Hatalar yapacağım
Bundan eminim.
Gücümü kaybet
Daha fazlasına ihtiyacım olduğunda.
Korkumu tat,
Hayatın savaş alanlarında
Ama değiş tokuş etmeyeceğim.
Kalkan için kılıcım.
Çünkü ben ölümsüzüm.
Ateşte vaftiz edildi.
Ölemez
Tabii istemiyorsam.
Ben ışıkım
En karanlık lanet delici.
Ben insan ruhuyum.,
Yürümeye devam.