Motion City Soundtrack — Bad Idea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motion City Soundtrack adlı sanatçının "Bad Idea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to tell you all my bad ideas
I hang them with the good to dilute the awful truth
I’ve been asleep for nearly fifteen years
All dreams I’ve never had outweigh the life I’m not yet living
I’ve felt along the walls of here and there
But nothing ever seemed quite right
So I kissed off into the night
There was a thought, there was a bleeding thread
But nothing ever lasts that long within the confines of my head
I’m here to tell I’m not okay
And all those things you can never say out loud
I want to tell you there was no one that I ever believed in more than you
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
I’ve terrorized the seas of way back when
This little heart of mine has drunk its weight in blood red wine
A little lost, a little out of time
But as the years begin to creep, I have to hope that I’ll be fine
I’m here to tell I’m not okay
And all those things I could never say out loud
I want to tell you there was no one that I ever believed in more than you
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
I’m here to tell I’m not okay
And all those things I can never say out loud
I’m here to tell I’m not okay
And all those other things
I’d like to tell you all my bad ideas
I hang them with the good to dilute the awful truth
I want to tell you there was no one that I ever believed in more than you
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me I want to tell you there was no one that I ever believed in more than you
I want to know if there was anyone you ever believed in more than me
Şarkı sözü çevirisi
Sana tüm kötü fikirlerimi anlatmak istiyorum.
Korkunç gerçeği sulandırmak için onları iyi ile asıyorum
Neredeyse on beş yıldır uyuyorum.
Hiç yaşamadığım tüm rüyalar, henüz yaşamadığım hayattan daha ağır basıyor
Burada ve orada duvarlar boyunca hissettim
Ama hiçbir şey doğru görünmüyordu
Bu yüzden geceye kadar öptüm
Bir düşünce vardı, kanayan bir iplik vardı
Ama hiçbir şey kafamın sınırları içinde bu kadar uzun sürmez
İyi olmadığımı söylemek için buradayım.
Ve tüm bu şeyleri asla yüksek sesle söyleyemezsin
Senden daha fazla inandığım kimse olmadığını söylemek istiyorum.
Benden daha fazla inandığın biri olup olmadığını bilmek istiyorum.
Eskiden denizleri dehşete düşürdüm.
Bu küçük kalbim kan kırmızı şarapta ağırlığını içti
Biraz kayıp, biraz zaman kaybı
Ama yıllar sürünmeye başladığında, iyi olacağımı ummalıyım
İyi olmadığımı söylemek için buradayım.
Ve tüm bu şeyleri asla yüksek sesle söyleyemedim
Senden daha fazla inandığım kimse olmadığını söylemek istiyorum.
Benden daha fazla inandığın biri olup olmadığını bilmek istiyorum.
İyi olmadığımı söylemek için buradayım.
Ve tüm bu şeyleri asla yüksek sesle söyleyemem
İyi olmadığımı söylemek için buradayım.
Ve diğer tüm şeyler
Sana tüm kötü fikirlerimi anlatmak istiyorum.
Korkunç gerçeği sulandırmak için onları iyi ile asıyorum
Senden daha fazla inandığım kimse olmadığını söylemek istiyorum.
Benden daha fazla inandığın biri olup olmadığını bilmek istiyorum. sana söylemek istiyorum. senden daha fazla inandığım kimse yoktu.
Benden daha fazla inandığın biri olup olmadığını bilmek istiyorum.