Motion City Soundtrack — Delirium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motion City Soundtrack adlı sanatçının "Delirium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a stain, there’s a stain, there’s a stain on the floor
I wanna soak, wanna scrub, wanna clean anymore
But all the nurses are refusing to let me out of bed
And my eyes are pouring nightly
There’s a crowd, there’s a crowd, there’s a crowd on my ward
I’m full of joy, full of glee, jubilation and more
These crazy stupid mother*** never leave me alone
And my lungs are wheezing slightly
There’s a buzz, there’s a buzz, there’s a buzzing of bugs
From flower beetles, yellow jackets, silverfishes to slugs
It’s always raining caterpillars from the circular fan
And my heart is pounding brightly
I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates the things I take, the things that take me I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates the things I take, the things that take me There’s a voice, there’s a voice, there’s a voice in my head
It’s rather soothing and it tells me I’d be better off dead
But if I beat it, maybe punch it, even kick it away
Then everything will be all rightly
I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates the things I take, the things that take me I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates
I didn’t know it was hot in the middle
I touched it once then I touched it a second time
'Cause I am that naive, a myriad of bright ideas
I didn’t know I’d get caught in the middle
I touched it once and I touched it a second time
'Cause I am that naive, a myriad of bright ideas
I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates the things I take, the things that take me I swim in pharmaceuticals, I swim in pharmaceuticals
The medicine deactivates
I didn’t know it was hot in the middle
I touched it once then I touched it a second time
'Cause I am that naive, a myriad of bright ideas
I didn’t know I’d get caught in the middle
I touched it once then I touched it a second time
'Cause I am that naive, a myriad of bright ideas
Şarkı sözü çevirisi
Bir leke var, bir leke var, yerde bir leke var
Ben emmek ister, ister yıkamak, temizlik yapmak artık
Ama bütün hemşireler beni yataktan çıkarmayı reddediyor.
Ve gözlerim her gece akıyor
Bir kalabalık var, bir kalabalık var, koğuşumda bir kalabalık var
Neşe dolu, neşe dolu, sevinme ve daha fazlası
Bu çılgın aptal anneler * * * beni asla yalnız bırakmazlar
Ve ciğerlerim biraz hırıldıyor
Bir vızıltı var, bir vızıltı var, bir böcek vızıltı var
Çiçek böceklerinden, sarı ceketlerden, Gümüş balıklardan sümüklü böceklere
Her zaman dairesel fan tırtıllar yağmur yağıyor
Ve kalbim parıldıyor
İlaçlarda yüzüyorum, ilaçlarda yüzüyorum
İlaç alıyorum, ilaç yüzerim Beni Al o şeylerin devre dışı bırakır, ilaç yüzerim
İlaç aldığım şeyleri etkisiz hale getiriyor, beni alan şeyleri bir ses var, bir ses var, kafamda bir ses var
Bu oldukça yatıştırıcı ve bana ölmekten daha iyi olacağımı söylüyor
Ama eğer onu yenersem, belki yumruklarım, hatta tekmeleyebilirim
O zaman her şey doğru olacak
İlaçlarda yüzüyorum, ilaçlarda yüzüyorum
İlaç alıyorum, ilaç yüzerim Beni Al o şeylerin devre dışı bırakır, ilaç yüzerim
İlaç devre dışı bırakır
Ortanın sıcak olduğunu bilmiyordum.
Bir kez dokundum, sonra ikinci kez dokundum.
Parlak fikirlerin bu kadar saf olduğum için, sayısız
Ortada yakalanacağımı bilmiyordum.
Bir kez dokundum ve ikinci kez dokundum
Parlak fikirlerin bu kadar saf olduğum için, sayısız
İlaçlarda yüzüyorum, ilaçlarda yüzüyorum
İlaç alıyorum, ilaç yüzerim Beni Al o şeylerin devre dışı bırakır, ilaç yüzerim
İlaç devre dışı bırakır
Ortanın sıcak olduğunu bilmiyordum.
Bir kez dokundum, sonra ikinci kez dokundum.
Parlak fikirlerin bu kadar saf olduğum için, sayısız
Ortada yakalanacağımı bilmiyordum.
Bir kez dokundum, sonra ikinci kez dokundum.
Parlak fikirlerin bu kadar saf olduğum için, sayısız