Motion City Soundtrack — Resolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motion City Soundtrack adlı sanatçının "Resolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like the universe
But she messes with my words
I’m not talking planets or galaxies
And the distance just makes it worse
I know what you’re thinking
This probably sounds rehearsed
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
Liquids, powders and pills
Not quite taken against my will
The tastes tests of girls, from all over the world
Who refuse to accept my excuses
She put up with so much
Of my madness and my self-abuse
She would tend to my wounds
And fill me with food
When I’d stumble and drunk for breakfast
She was right to take off
Before she was consumed
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
Let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
I like the universe
But she messes with my words
I’m not talking planets or galaxies
And the distance just makes it worse
You’re totally right
Every action was well rehearsed
Şarkı sözü çevirisi
Evreni seviyorum
Ama sözlerimle uğraşıyor.
Gezegenlerden veya galaksilerden bahsetmiyorum.
Ve mesafe sadece daha da kötüleştiriyor
Ne düşündüğünü biliyorum
Bu muhtemelen prova gibi geliyor
Bu yüzden yeni yıl için vazgeçelim
Bu iki kişilik parti sizi biraz şaşırttı mı?
Artık eşyalarımız bölünmüş durumda.
O konuşmayı reddediyor ve ben direksiyonda uyumaya gidiyorum
Sıvılar, tozlar ve haplar
Benim isteğime karşı alınmadı.
Dünyanın dört bir yanından gelen kızların zevk testleri
Mazeretlerimi kabul etmeyi reddedenler
O kadar çok katlanmak
Benim delilik ve benim öz-istismar
Yaralarıma bakardı.
Ve beni yiyecekle doldur
Kahvaltıda sarhoşken tökezlediğimde
Kalkmakta haklıydı.
Tüketilmeden önce
Bu yüzden yeni yıl için vazgeçelim
Bu iki kişilik parti sizi biraz şaşırttı mı?
Artık eşyalarımız bölünmüş durumda.
O konuşmayı reddediyor ve ben direksiyonda uyumaya gidiyorum
Bu yüzden yeni yıl için vazgeçelim
Bu iki kişilik parti sizi biraz şaşırttı mı?
Artık eşyalarımız bölünmüş durumda.
O konuşmayı reddediyor ve ben direksiyonda uyumaya gidiyorum
Yeni Yıl için vazgeçelim
Bu iki kişilik parti sizi biraz şaşırttı mı?
Artık eşyalarımız bölünmüş durumda.
O konuşmayı reddediyor ve ben direksiyonda uyumaya gidiyorum
Evreni seviyorum
Ama sözlerimle uğraşıyor.
Gezegenlerden veya galaksilerden bahsetmiyorum.
Ve mesafe sadece daha da kötüleştiriyor
Çok haklısın
Her eylem iyi prova edildi