Motionless In White — Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motionless In White adlı sanatçının "Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the police entered the room the smell of jack infected the air.
And than she might give you such a simple task with grace and as easiness
involving a plane crash.
There on the floor highlighted in red lied a girl.
Her possession of immortal beauty brought the sincerest form of irony to this
seemingly tragic display of lusts love.
A harmless shade of black around her.
Smile and close the shades and the lights and lets fire a candle.
It’s black on black on black and it’s such a shame that she could not resist
keeping the only hint of red strictly to her fingernails.
So I thought to myself, Jump, it isn’t worth it to your sake.
LET’S GO!
So fucking go off with your four some fucking friends, and when you see me looking like a fucking homicide.
Just fucking cry and let me play this song, yes this means, no one can know
about us.
Just let me kill you why’d we ever get the fucking shit.
And when your girl comes running to you with my fucking head.
So much in us that you dream he’d fucking fall asleep, but your dreams about my love is never ending
Şarkı sözü çevirisi
Polis odaya girdiğinde, Jack'in kokusu havayı enfekte etti.
Ve size zarafet ve kolaylık gibi basit bir görev verebilir
bir uçak kazasıyla ilgili.
Orada yerde kırmızı vurgulanmış bir kız yalan söyledi.
Ölümsüz güzelliğe sahip olması, buna en içten ironi biçimini getirdi
aşk şehvetinin trajik bir tezahürü gibi görünüyor.
Etrafında zararsız bir siyah gölge.
Gülümse ve gölgeleri ve ışıkları kapat ve bir mum yak.
Siyah üzerine siyah ve karşı koyamayacağı kadar utanç verici
kırmızının tek ipucunu kesinlikle tırnaklarına tutuyordu.
Bu yüzden kendi kendime düşündüm, atla, senin iyiliğin için buna değmez.
GİDELİM!
O yüzden dört arkadaşınla git ve beni bir cinayet masasına benzediğini gör.
Sadece "Evet" anlamına gelir bu şarkı çalayım ağlamak ve lanet, kimse bilemez
Hakkımızda.
Sadece seni öldürmeme izin ver, neden bu boku aldık?
Ve kız arkadaşın benim kafamla sana doğru koşmaya geldiğinde.
Uykuya dalmak lanet ederdi rüya mı bu bize çok, ama aşk benim hakkımda rüyaların hiç bitmeyen