Motirô — Vem Pra Espaconave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motirô adlı sanatçının "Vem Pra Espaconave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Embarque nessa viagem
Junto com o Motirô em outra atmosfera
É desse jeito
Vai!
Embarque nessa em outra atmosfera
Felicidade é o que a gente espera
Chama a molecada pra jogar uma bola
Quero ver o par de dedo na viola
Vou sambar, vou dançar, Hip-Hop não para
Seu problema tem cura, minha música sara
E nesse groove sinto a liberdade
Ouço coisa nova, mas gosto de raridade
Eu sei que o mundo gira e fila anda
Hoje DJ também toca com banda
É da hora, isso é evolução meu chapa
Eu nunca compro disco apenas pela capa
Conteúdo, música também é estudo
Escute e cante pra viver nesse mundo
Espante os males, ouça Ray Charles
Boa vibração vai pra todos os lares
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder rimar
Eu quero ver quem está comigo
Erguam as mãos pra nós, algo vai mudar
Vem pra espaçonave
Todo mundo ta no baile
Sabadão quero mais, a tarde cai, calor demais
No rolê mais um dia de paz
Na caranga e tal, saí da marginal
Chego em casa e mando brasa no som que é fatal
Põe a Tubaína pra gelar sem demora
Pego o rádio e boto as caixas pra fora
Na rua o povo chega e rola um Funk e Soul
Passinho marcada, eis o grande show
Vejo a criançada correndo na praça
Vejo a senhorita dar o fora no mala
Vejo o casal suar no samba-rock
Vejo o Hip-Hop subindo no ibope
A viagem na nave virou canção
A noite chega me encontro com os pés no chão
Luzes no palco, vejo a multidão
De repente acordo com o mic na mão
Hey, hey, hey! Vem com a gente, vem com o Motirô
Na espaçonave do groove, do swing
Viajando e trazendo muito som, som da pesada
Baby, você está com a gente
Nós estamos com vocês
Então, levantando a mão
Todo mundo comigo, no refrão
Vamos viajar
Şarkı sözü çevirisi
Bu yolculuğa çık
Başka bir atmosferde Motiro ile birlikte
Bu gibi
Git!
Başka bir atmosferde bu atılmak
Mutluluk beklediğimiz şeydir
Bir top atmak için moleküler çağırın
Ben viyola üzerinde parmak çifti görmek istiyorum
Sambar olacağım, dans edeceğim, Hip-Hop değil
Sorunun bir çare var, Müziğim sara.
Ve bu olukta özgürlük hissediyorum
Yeni bir şey duyuyorum, ama nadirliği seviyorum
Dünyanın döndüğünü ve kuyruğun yürüdüğünü biliyorum
Bugün DJ de grupla oynuyor
Zamanı geldi, bu benim tabağımın evrimi
Ben sadece kapak tarafından disk satın asla
İçerik, müzik de öğrenilir
Dinle ve bu dünyada yaşamak için şarkı söyle
Kötülükleri şaşırtın, ray Charles'ı dinleyin
İyi titreşim her eve gider
Bir milyon arkadaşa sahip olmak istiyorum
Ve iyi güçlü kafiye gücü
Benimle kim olduğunu görmek istiyorum.
Ellerini bize Kaldır, bir şey değişecek
Uzay gemisine gel
Herkes dans etmiyor
Cumartesi daha fazlasını istiyorum, öğleden sonra düşüyor, çok sıcak
Bir gün daha barış
Caranga ve benzeri yerlerde, marjinal bıraktım
Eve gelip ölümcül bir ses gönderiyorum.
Gecikmeden donmak için Tubain koyun
Radyoyu alıp kutuları dışarı itiyorum.
Sokakta insanlar geliyor ve bir Funk ve ruh rulo
Passinho işaretli, İşte büyük gösteri
Meydanda koşan küçük bir çocuk görüyorum.
Bavulun içinde tekmeleyen bir bayan görüyorum.
Bu çiftin samba-rock'ta terlediğini görüyorum
Hip-Hop'un ıbope'de yükseldiğini görüyorum
Gemideki yolculuk şarkıya dönüştü
Gece geliyor, ayaklarımla yerde buluşuyorum.
Sahnede ışıklar, kalabalığı görüyorum
Aniden elinde mikrofon ile uyum
Hey, hey, hey! Bizimle gel, Motiro ile gel
Olukta, uzay aracı salıncak
Seyahat etmek ve çok fazla ses getirmek, ağır ses
Bebek, bizimlesin
Biz seninleyiz
Yani, elini yükselterek
Herkes benimle, koroda
Hadi Seyahat edelim