Mötley Crüe — Angela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mötley Crüe adlı sanatçının "Angela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been an alleycat, I lived nine lives
Just like a fine wine, I’m better with time
Like a diamondback rattlesnake
I have the rattle if it had the shake
Until you, gimme something to believe in Until you, gimme something to sink my teeth into
Now when the winds cry Angela
Angela, I’ll be there for you
And when the storms scream Angela
Angela, I’ll be there
I’ve been a poet always tongue in cheek
I’ve seen some scenes man you’d never believe
And like a supercharged rocket ride
You know they’d have gasoline if they had the time (Pre-Chorus)
Oh Angela
Oh Angela
When the winds cry Angela
Save me — I’m a suck soul sucker in this whiskey ghost town
Save me — Get me in your saddle and ride me into the ground
Ooooh ooooh ooooh, Angela
Ooooh ooooh ooooh, yeah!
Oh Angela
Oh Angela
Now when the winds cry Angela
Baby, baby I’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir sokak kedisiydim, dokuz hayat yaşadım
Sadece iyi bir şarap gibi, zamanla daha iyiyim
Bir diamondback çıngıraklı yılan gibi
Sallanırsa çıngırağım var.
Ta ki bana inanacak bir şey verene kadar. ta ki bana dişlerimi batıracak bir şey verene kadar.
Şimdi rüzgarlar ağladığında Angela
Angela, yanında olacağım.
Ve fırtınalar Angela çığlık attığında
Angela, ben de orada olacağım
Ben bir şair oldum her zaman yanakta dil
Asla inanamayacağın bazı sahneler gördüm.
Ve süper şarjlı bir roket yolculuğu gibi
Zamanı olsaydı benzinleri olurdu (koro öncesi)
Oh Angela
Oh Angela
Rüzgarlar ağladığında Angela
Kurtar beni-ben bu viski hayalet kasabasında bir emmek ruh enayi değilim
Kurtar beni-eyerine Bin ve yere bin
Ooooh ooooh ooooh, Angela
Ooooh ooooh ooooh, Evet!
Oh Angela
Oh Angela
Şimdi rüzgarlar ağladığında Angela
Bebeğim, bebeğim, orada olacağım.