Mötley Crüe — Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mötley Crüe adlı sanatçının "Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without you, there's no change
My nights and days are grey
If I reached out and touched the rain
It just wouldn't feel the same
Without you, I'd be lost
I'd slip down from the top
I'd slide down so low
Girl you'd never, never know...
Without you, without you
A sailor lost at sea
Without you, woman
The world comes down on me
Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...
Without you, my hope is small
Let me be me all along
You let the fires rage inside
Knowing someday I'd grow strong
Without you, without you
A sailor lost at sea
Without you, woman
The world comes down on me
Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...
I could face a mountain
But I could never climb alone
I could start another day
But how many, just don't know
You're the reason the sun shines down
And the nights, they don't grow cold
Only you that I'll hold when I'm young
Only you...as we grow old
Without you in my life
I'd slowly wilt and die
But with you by my side
You're the reason I'm alive
But with you in my life
You're the reason I'm alive
But without you, without you...
Şarkı sözü çevirisi
Sen olmadan, hiçbir değişiklik yok
Gecelerim ve günlerim gri
Eğer uzanıp yağmura dokunursam
Sadece aynı hissetmezdim
Sen olmasaydın, kaybolurdum.
Tepeden aşağı kayardım.
O kadar alçaktan aşağı kayardım ki
Asla ama asla bilemeyeceğin bir kız...
Sensiz, sensiz
Denizde kaybolan bir denizci
Sensiz, kadın
Dünya bana iniyor
Hayatımda sensiz
Yavaş yavaş solup ölürüm.
Ama sen benim yanımdasın
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama hayatımda seninle
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama sensiz, sensiz...
Sensiz, umudum küçük
Her zaman kendim olmama izin ver
Ateşlerin içinde öfkelenmesine izin verdin.
Bir gün güçlü olacağımı bilmek
Sensiz, sensiz
Denizde kaybolan bir denizci
Sensiz, kadın
Dünya bana iniyor
Hayatımda sensiz
Yavaş yavaş solup ölürüm.
Ama sen benim yanımdasın
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama hayatımda seninle
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama sensiz, sensiz...
Bir dağla yüzleşebilirim.
Ama asla tek başıma tırmanamazdım.
Başka bir güne başlayabilirim.
Ama kaç tane, sadece bilmiyorum
Güneşin parıldamasının sebebi sensin.
Ve geceler, soğumazlar
Sadece sen gençken tutacağım
Sadece you...as yaşlanıyoruz.
Hayatımda sensiz
Yavaş yavaş solup ölürüm.
Ama sen benim yanımdasın
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama hayatımda seninle
Hayatta olmamın sebebi sensin.
Ama sensiz, sensiz...