Мотор'ролла — Аеліта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мотор'ролла adlı sanatçının "Аеліта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Впало за хмарами в ранішнє марево
Сяяло, сяяло — щезло
Сипалось начебто світом не баченим,
З неба пробачення несло.
Сонячним маревом, місяць чарами
В бік проганяло даремно.
Місяць образився — срібними стразами
Падали сльози на землю.
Така як я, така як є - тверда і відкрита
Ти не моя, ти нічия — далека Аеліта
Поміж орбітами снів оксамитових,
Душі невидимі - вільні.
Прямо із світла мовчить Аеліта,
П'є своє приторне зілля.
Зорі гукаються, в ніч розпускаються
І помирають під ранок.
В правому боці - небесні емоції,
Зліва — холодний світанок.
Така як я, така як є - тверда і відкрита
Ти не моя, ти нічия — далека Аеліта
Аеліта
Аеліта
Така як я, така як є - тверда і відкрита
Ти не моя, ти нічия — далека Аеліта
Аеліта…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah marevo bulutların arkasında düştü
Parlıyordu, parlıyordu-kayboldu
Dünya görülmedi gibi düştü,
Gökyüzünden AF geldi.
Güneş marev, ay sihirli
Kenara sembolik bir değerlendirme motorundan geçireceğiz boşa.
Ay rahatsız-Gümüş rhinestones
Gözyaşları yere düştü.
Benim gibi, olduğu gibi-sağlam ve açık
Sen benim değilsin, sen berabersin - uzak Aelita
Kadife rüya yörüngeleri arasında,
Görünmez ruhlar özgürdür.
Düz ışıktan Aelita sessiz,
Şekerli iksirini içiyor.
Yıldızlar gülüyor, gece çiçek açıyor
Ve sabah ölürler.
Sağ tarafta-Göksel duygular,
Solda soğuk bir şafak var.
Benim gibi, olduğu gibi-sağlam ve açık
Sen benim değilsin, sen berabersin - uzak Aelita
Aelita
Aelita
Benim gibi, olduğu gibi-sağlam ve açık
Sen benim değilsin, sen berabersin - uzak Aelita
Aelita…