Motörhead — Cat Scratch Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Cat Scratch Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I don’t know where they come from, but they sure do come
I hope they’re coming for me And I don’t know how they do it, but they do it real good
I hope they do it for free
They give me cat scratch fever
cat scratch fever
First time that I got it I was thirteen years old!
Pussy cat livin' next door
And I went to see the doctor and he put me on hold
He said there wasn’t no cure
He said it’s cat scratch fever
cat scratch fever
He said it’s cat scratch fever
cat scratch fever
I’m not in danger, I’m not in pain, I’m moving like a train
You know you got it 'cause it makes you insane
It makes you want to do it, do it, wasting my brain
Well I make that kitten happy with the tongue and the hand
She wave her tail at me She knows just where to come to find a sensitive man
I give it to her for free
Cat scratch fever
Cat scratch fever
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiklerini bilmiyorum, ama kesinlikle geliyorlar.
Umarım benim için geliyorlar ve bunu nasıl yaptıklarını bilmiyorum, ama gerçekten iyi yapıyorlar
Umarım bunu bedavaya yaparlar.
Bana kedi tırmığı ateşi veriyorlar.
kedi tırmığı ateşi
İlk kez on üç yaşındaydım!
Kedi kedi livin ' sonraki kapı
Doktora gittim ve beni beklemeye aldı.
Hiç çaresi olmadığını söyledi
Kedi tırmığı ateşi olduğunu söyledi.
kedi tırmığı ateşi
Kedi tırmığı ateşi olduğunu söyledi.
kedi tırmığı ateşi
Tehlikede değilim, acı çekmiyorum, tren gibi hareket ediyorum
Çünkü bu seni delirtiyor.
Bunu yapmak istiyorsun, yap, beynimi boşa harcıyorsun
Bu kediyi Dil ve el ile mutlu ediyorum
Kuyruğunu bana salladı. hassas bir adam bulmak için tam olarak nereden geleceğini biliyor.
Onu bedavaya veriyorum.
Kedi tırmığı ateşi
Kedi tırmığı ateşi