Motörhead — Dr. Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Dr. Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All right, all right
I hope you son of bitches see the light
You again, you again
I know you’ve got a mental age of ten
Listen up, listen up I wouldn’t swap you for a thousand bucks
Come on, you’re the one
I think I’m going to switch your lazer on
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock.
Lie down, turn around
Here come the sister gonna strip you down
Shut up, breathe in Lets have the address of your next of kin
Chin up, shoulders back
You’ve got a body like a Marshall stack
Keep still, take your pill
Or I’m gonna make you really ill.
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock.
Next please, next please
Try to separate those cowardly knees
X-ray, you’ve gotta pay
The only chance you’ve ever got of getting away
Here we are, what’s that scar
I don’t like anything I’ve seen so far
Pay me, pay me I ain’t no doctor of philosophy
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock.
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, tamam
Umarım siz orospu çocukları ışığı görüyorsunuzdur.
Yine sen, yine sen
On yaşında bir akli Ergin olduğunu biliyorum.
Beni dinleyin, beni dinleyin ... birkaç bin dolar için takas etmezdim
Hadi, sensin.
Sanırım lazerinizi açacağım.
İhtiyacın olan ilaç bende.
Gücüm var, hızım var.
Saatini nasıl durduracağımı öğreneceğim.
Doktor Spock ile konuşmayacağız.
Beni dinleyin doktor Rock.
Uzan, dön
İşte kız kardeşim seni soyacak.
Kapa çeneni, nefes al, en yakın akrabalarının adresini alalım.
Çene Yukarı, omuzlar geri
Marshall yığını gibi bir vücudun var.
Hala devam et, ilaçlarını al
Yoksa seni gerçekten hasta ederim.
İhtiyacın olan ilaç bende.
Gücüm var, hızım var.
Saatini nasıl durduracağımı öğreneceğim.
Doktor Spock ile konuşmayacağız.
Beni dinleyin doktor Rock.
Sıradaki lütfen, sıradaki lütfen
Bu korkak dizleri ayırmaya çalışın
X-ray, ödemek zorundasın.
Hiç alma elinizdeki tek şans uzakta
İşte buradayız, bu yara izi de ne?
Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden hoşlanmıyorum.
Öde bana, öde bana ben felsefe doktoru değilim
İhtiyacın olan ilaç bende.
Gücüm var, hızım var.
Saatini nasıl durduracağımı öğreneceğim.
Doktor Spock ile konuşmayacağız.
Beni dinleyin doktor Rock.