Motörhead — Nothing Up My Sleeve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Nothing Up My Sleeve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re playing tricks babe, and that’s a fact
Your magic circle ain’t where’s its at One moment you were here, and then you disappeared
This ain’t the first time that I’ve caught your act
Nothing up my sleeve, babe
Watch out, watch out
Magic’s what you need, babe
Just like that.
You know your slight of hand is messing up my life
Maybe this time babe you’re gonna get it right
One moment I was there, now just an empty chair
This ain’t the first time you’ve shout out my lights
Chrous
Saw me in half babe, and that’s quite a trick
You make me laugh babe, you make me sick
I’m gone but now you lack the spell to bring me back
This ain’t the first time I’ve seen your magic slip
Şarkı sözü çevirisi
Oyun oynuyorsun bebeğim, ve bu bir gerçek
Sihirli çemberin bir anda burada olduğun yerde değil ve sonra ortadan kayboldun.
Bu senin rolüne ilk kez yakalanmıyorum.
Kolumda hiçbir şey yok bebeğim.
Dikkat et, dikkat et
Sihire ihtiyacın var bebeğim.
Aynen böyle.
Küçük elin hayatımı mahvediyor.
Belki bu sefer bebeğim, her şeyi doğru yapacaksın.
Bir an oradaydım, şimdi sadece boş bir sandalye
Işıklarımı ilk kez bağırmıyorsun.
Chrous
Yarım bebeğim beni gördü ve ne numara ama
Beni güldürüyorsun bebeğim, beni hasta ediyorsun
Ben gittim ama şimdi beni geri getirecek büyüyü kaçırıyorsun.
Bu senin sihrini ilk kez görmüyorum.