Motörhead — Please Don't Touch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Please Don't Touch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know there ain’t no other woman
That can make me feel this way
Gets up close you know
I just ain’t got a word to say
Please don’t touch
I shake so much
Please don’t touch
I shake so much
You know I get so nervous
When I see his eyes that shine
Gets too close and a chill runs
Down my spine
Please don’t touch
I shake so much
Please don’t touch
I shake so much
Well I don’t know why she’s got her claws in me
'Cause I ain’t fighting baby, can’t you see?
Sneaking up the stairway, running like a thief
Spend the night shaking like a leaf
I remember the first time
I took her to a cheap motel
Woke up drunk, you know
I felt like Eskimo nell
Please don’t touch
I shake so much
Please don’t touch
I shake so much
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir kadın olmadığını biliyorsun.
Bu beni böyle hissettirebilir
Kalkar yakın biliyorsun
Sadece söyleyecek tek kelime yok
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.
Çok gergin olduğumu biliyorsun.
Parlayan gözlerini gördüğümde
Çok yakın alır ve bir soğuk çalışır
Sırtımdan aşağı
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.
Neden pençelerini bana soktuğunu bilmiyorum.
Çünkü ben kavga etmiyorum bebeğim, görmüyor musun?
Merdivenlerden gizlice tırmanıyor, hırsız gibi koşuyor
Geceyi bir yaprak gibi sallayarak geçirin
İlk kez hatırlıyorum
Onu ucuz bir motele götürdüm.
Sarhoş uyandım.
Eskimo nell gibi hissettim
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.
Lütfen dokunma.
Çok titriyorum.