Motörhead — Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard time getting to ya, babe
Double take, figure real rough trade
Wait and see I’m a real good lover
Can’t judge a book by the cover
I know and you know, I know
Can’t trust your intuition no more
You look good and I make you smile
Bet you thought I wouldn’t have no style
I’m gonna turn your head around
Won’t know 'til you hit the ground
Gonna change the way you feel
I’m gonna roll you like a wheel
High life, I’m a fool for you
Low life, I like to break the rules
First bite, you know I got a taste for you
I’m gonna make you shine
Be a switch to say the least
My beauty gonna meet your beast
Comin' over and shake your tree
My body’s gonna set you free
I know and you know, it’s true
Move over, I’m coming through
High life, I’m a fool for you
Low life, gonna break the rules
First bite, you know I got a taste for you
I’m gonna make you shine
It’s all over and I got you down
I’m gonna chase you 'round and 'round
Mess around with the way that I feel
Gonna offer you a whole new deal
Lay it on ya just for kicks
Down on ya like a ton of bricks
High life, I’m a fool for you
Low life, I like to break the rules
First bite, you know I got a taste for you
I’m gonna make you shine
I’m gonna make you shine, shine
Şarkı sözü çevirisi
Sana ulaşmak zor, bebeğim
Çift almak, şekil gerçek kaba ticaret
Bekle ve gör ben gerçekten iyi bir aşığım
Bir kitabı kapağa göre yargılayamıyorum
Biliyorum Ve biliyorsun, biliyorum
Artık sezgilerine güvenemiyorum.
İyi görünüyorsun ve seni gülümsetiyorum.
Bahse girerim benim tarzım olmayacağını düşünmüşsündür.
Kafanı çevireceğim.
Ne kadar farkında olmayacak yere düştün
Hislerini değiştireceğim.
Seni bir tekerlek gibi yuvarlayacağım
Yüksek Hayat, senin için bir aptalım
Düşük hayat, kuralları çiğnemeyi seviyorum
İlk ısırık, senin için bir tadım olduğunu biliyorsun
Seni parlatacağım.
En az söylemek için bir anahtar olun
Güzelliğim canavarınla buluşacak
Gel ve ağacını salla
Vücudum seni özgür bırakacak.
Biliyorum Ve biliyorsun, bu doğru
Kenara çekil, geçiyorum.
Yüksek Hayat, senin için bir aptalım
Düşük hayat, kuralları çiğneyecek
İlk ısırık, senin için bir tadım olduğunu biliyorsun
Seni parlatacağım.
Her şey bitti ve seni yere serdim.
Ben chase 'yuvarlak ve 'yuvarlak değilim
Hislerim ile uğraşıyorum.
Sana yepyeni bir anlaşma teklif edeceğim.
Sadece tekmeler için üzerine koy
Bir ton tuğla gibi
Yüksek Hayat, senin için bir aptalım
Düşük hayat, kuralları çiğnemeyi seviyorum
İlk ısırık, senin için bir tadım olduğunu biliyorsun
Seni parlatacağım.
Seni parlatacağım, parlatacağım