Motörhead — Shoot Out All of Your Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Shoot Out All of Your Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Show me a sign get back in line
Show me all the tricks that you have learned
Show me some spite and if you do it right
I will show you how to kill and burn
Down in the maze every single day
Fighting and biting and this is our trade
Down in the flood we mean you no good
Fight, fight, we fight alright
We are the ones to kiss you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Show me a clue, maybe give me two
Give me everything that I deserve
Show me some hate, before it’s too late
And I will show you how to keep your nerve
Down in our holes we burn like coals
Eating the fear of death in your souls
Down in our caves no one is saved
Fight, fight, we fight all right
We are the ones to kiss you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Tell me the news, something I can use
Something red hot to light my fuse
Show me some teeth, sometime next week
I will show you all kinds of abuse
Down here in hell, under our spell
Burning and screaming and laughing as well
Here in the dark, we swim with the sharks
Fight, fight, we fight alright
We are the ones to kill you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Smite, smite, shine your lights
We are the ones to give you a fright
Die, die, time goes by We shoot out all of your lights
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir işaret göster sıraya gir.
Bana öğrendiğin tüm Hileleri göster
Bana biraz kin göster ve eğer doğru yaparsan
Sana nasıl öldürüp yakılacağını göstereceğim.
Her gün labirentte
Mücadele ve ısırma ve bu bizim ticaretimiz
Aşağı sel iyi demek istiyorsunuz
Mücadele, mücadele, iyi mücadele ediyoruz
Sana iyi geceler öpücüğü veren biziz.
Öl, öl, zaman geçiyor tüm ışıklarını ateşleyeceğiz
Bana bir ipucu göster, belki iki tane ver
Bana hak ettiğim her şeyi ver
Çok geç olmadan bana biraz nefret göster
Ve sana nasıl sinirleneceğini göstereceğim
Bizim deliklerde kömürler gibi yanıyoruz
Ruhlarında ölüm korkusunu yemek
Mağaralarımızda kimse kurtarılmadı.
Savaş, savaş, savaşıyoruz.
Sana iyi geceler öpücüğü veren biziz.
Öl, öl, zaman geçiyor tüm ışıklarını ateşleyeceğiz
Bana haberleri söyle, kullanabileceğim bir şey
Sigortamı yakmak için kırmızı sıcak bir şey
Gelecek hafta bana biraz diş göster.
Size her türlü istismarı göstereceğim
Cehennemde, büyümüz altında.
Yanan ve çığlık atan ve gülerek de
Burada karanlıkta, köpekbalıklarıyla yüzüyoruz
Mücadele, mücadele, iyi mücadele ediyoruz
Seni öldürenler biziz. iyi geceler.
Öl, öl, zaman geçiyor tüm ışıklarını ateşleyeceğiz
Vur, vur, ışıklarını parlat
Seni korkutan biziz.
Öl, öl, zaman geçiyor tüm ışıklarını ateşliyoruz