Motörhead — Tell Me Who To Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Tell Me Who To Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you listen to me, it don’t make no sense
The way things are, I just can’t see
Seems like things got too intense
Stand up straight and talk to me Standup right keep your fingers still
Pretty sure I think I know you now
I just got to know, so whisper sweet and low
Speak the name, tell me who to kill
Just tell me the truth, can’t you work it out
The way you live, is a mystery
Hard to figure, guess there ain’t no doubt
Tell the truth, what do you see
Be afraid I’m sure you know the drill
Pretty sure I think you know me now
Don’t say it’s unfair, I’ll hit you with a chair
Speak the name, tell me who to kill
So it comes to this, maybe it’s the truth
Dangerous, is how it seems
Burning fit to raise the roof
Turn around, tell me your dreams
Come on in tell me who you are
I swear to god, I know you well
I just have to find some blessed peace of mind
Step up close tell me who to kill
Talk to me, talk to me Tell me who to kill, wanna know
I want to know
Tell me who to kill
Şarkı sözü çevirisi
Beni dinleme, hiç mantıklı değil.
Her şey olduğu gibi, sadece göremiyorum
İşler çok yoğun gibi görünüyor
Ayağa kalk ve benimle konuş. ayağa kalk. parmaklarını sabit tut.
Eminim artık seni tanıyorum.
Ben sadece bilmek lazım, bu yüzden tatlı ve düşük fısıltı
Adını söyle, kimi öldüreceğimi söyle.
Sadece bana gerçeği söyle, bunu çözemez misin
Nasıl yaşadığın bir gizem
Tahmin etmek zor, sanırım hiç şüphe yok
Doğruyu söyle, ne görüyorsun
Korkun, eminim ne yapacağınızı biliyorsunuzdur.
Artık beni tanıdığına eminim.
Haksızlık olduğunu söyleme, sana bir sandalyeyle vuracağım.
Adını söyle, kimi öldüreceğimi söyle.
Bu yüzden bu geliyor, belki de gerçek
Öyle görünüyor ki ne kadar tehlikeli olduğunu
Çatıyı yükseltmek için yanan uyum
Arkanı dön, bana hayallerini anlat
İçeri gel ve bana kim olduğunu söyle.
Yemin ederim, seni iyi tanıyorum.
Sadece mutlu bir huzur bulmalıyım.
Yaklaş bana kimi öldüreceğimi söyle.
Konuş benimle, konuş benimle, kimi öldüreceğimi söyle, bilmek ister misin
Öğrenmek istiyorum
Kimi öldüreceğimi söyle.