Motörhead — Under the Knife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Under the Knife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m here to bare your soul
Specialize in rock 'n roll
I’ll fit you up to stay
I’ll parade on you today
You won’t need no progress chart
Gonna open up your heart
You hear what the blind man sees
On your feet or on your knees
'Cause I know the score
And I know I’m right
And I know you know I know
And you’re fighting for your life
And you know that I know you
You won’t believe the things I’ll do But I know what I’m gonna do to you
Hey babe, you’re under the knife
Faith healer, hear me speak
I only rule in tongue in cheek
Have you back to one, two, three
Shoot you full of R&B
You ain’t gonna feel no pain
Steel needle in your brain
Twisted sister, nurse, it’s worse
An' it’s only the second verse
'Cause I know the score
And I know I’m right
And I know you know I know
And you’re fighting for your life
And you know that I know you
You won’t believe the things I’ll do But I know what I’m gonna do to you
Hey babe, you’re under the knife
You know I’m right
The knife, three piece
I got a brand new bed for you
With a built in massage too
Penicillin stop the rot
Remove every stitch you got
Breathe out, breathe in X-Ray gonna do you in I ain’t gonna send no bill
Come back when you’re on the pill
'Cause I know the cure
And I know I’m right
And I know you know I know
And you’re fighting for your life
And you know that I know you
You won’t believe the things I’ll do But I know what I’m gonna do to you
We’ll cut you under the knife
Mangle it, Würzel
Cut you down
Alright, alright, alright
Ah, shut up
Şarkı sözü çevirisi
Burada ruhun çıplak geldim
Rock 'n roll konusunda uzmanım
Size uygun alırım kalmak
Bugün sana geçit töreni yapacağım.
Herhangi bir ilerleme grafiğine ihtiyacınız olmayacak
Kalbini açacağım
Kör adamın gördüklerini duyuyorsun.
Ayaklarının üzerinde veya dizlerinin üzerinde
Çünkü skoru biliyorum.
Ve haklı olduğumu biliyorum
And I know you know I know
Ve hayatın için savaşıyorsun.
Ve seni tanıdığımı biliyorsun.
Ne yapacağıma inanmayacaksın ama sana ne yapacağımı biliyorum.
Hey bebeğim, bıçağın altındasın.
İnanç şifacı, beni dinle
Ben sadece Dil ve yanaklarda hüküm sürüyorum
Bir, iki, üçe geri döndün mü
R&B dolu ateş
Artık acı yok
Beyninde çelik iğne
Sapık kız kardeş, hemşire, daha da kötüsü
Ve bu sadece ikinci ayet
Çünkü skoru biliyorum.
Ve haklı olduğumu biliyorum
And I know you know I know
Ve hayatın için savaşıyorsun.
Ve seni tanıdığımı biliyorsun.
Ne yapacağıma inanmayacaksın ama sana ne yapacağımı biliyorum.
Hey bebeğim, bıçağın altındasın.
Haklı olduğumu biliyorsun
Bıçak, üç parçalı
Senin için yepyeni bir yatağım var.
Yerleşik bir masaj ile de
Penisilin çürümeyi durdurur
Sahip olduğunuz her dikişi çıkarın
Nefes ver, nefes al, X-ışını seni içeri sokacak, fatura göndermeyeceğim.
Hap alırken geri gel.
Çünkü tedaviyi biliyorum.
Ve haklı olduğumu biliyorum
And I know you know I know
Ve hayatın için savaşıyorsun.
Ve seni tanıdığımı biliyorsun.
Ne yapacağıma inanmayacaksın ama sana ne yapacağımı biliyorum.
Seni bıçağın altında keseceğiz.
Bu Mangle, Würzel
Cut you down
Tamam, tamam, tamam.
Ah, kapa çeneni